Sandra Petrignani

Un libro sobre el amor por la literatura y el misterio del mundo. Toda autobiografía conlleva una dosis de valentía. Pero narrar la propia vida a través de los perros que la han acompañado añade una

Sandra PetrignaniDal suo rifugio sotto le coperte, Tina racconta a Vittoria, amica amatissima, persa e ritrovata, i fatti, il disordine e i ricordi degli anni in cui una brusca rottura le ha tenute lontane. Nel tentativo di ricondurre a un unico, ricorrente malamore i tanti modi in cui ha amato, Tina recupera dai suoi cassetti brani di romanzi incompiuti e li annoda alla testimonianza di un presente insopportabile. L'assistenza a due genitori anziani, incattiviti da una relazione infelice, riporta in superficie le sofferenze infantili e permette di ricomporre gli indizi di un antico rifiuto. Si delinea cosi 1'"autobiografia di una borderline" dalla caotica vita sentimentale, nella quale gli affetti vivono di strappi e tormentosi ritorni. Eppure il ciclo resta alto sulle rovine e una ricomposizione e possibile.

Una donna, accompagnata dal fedele Ayyappam, percorre la patria del Buddha svuotata delle certezze dell'Occidente e alla ricerca di un nuovo senso dell'esistenza. Dalla giungla del Periyar a Benares, dal favoloso parco dei templi di Khajuraho a Bombay, da Pondicherry all'agognato incontro con Sai Baba, da Cochin a Sarnath, da Matangesvara alla citta-utopia di Auroville, Sandra Petrignani descrive le tappe simboliche di un viaggio che ci restituisce tutto il fascino dell'India, innanzi tutto la vertigine che, nel "paese dell'anima", afferra il viaggiatore occidentale "nell'abbandonare la presa, nel lasciarsi spogliare di tutto, nel diventare agnello". E, parallelamente alla descrizione reale dei luoghi, si confronta con le mille stratificazioni culturali, da Kipling a Hesse, da Henri Michaux a Pasolini, da Manganelli a Tabucchi, a Moravia che hanno creato un'India parallela, un'India dell'immaginario altrettanto reale di quella vera. Ricognizioni, colloqui, insegnamenti, cedimenti, attese, impressioni, sensazioni, rimpianti, immagini terribili e lievi, il libro e un intreccio di riflessione letteraria e reportage.

Sandra Petrignani escucha «la voz de las cosas» y las traduce en las fascinantes historias de este libro.Este libro de Sandra Petrignani es un larguísimo viaje a las casas museo que, a través de los

Ogni viaggio in India e, per definizione, solo la metafora di un viaggio reale. Per "viaggio in India" si intende, infatti, quasi sempre un "viaggio interiore". L'autrice scrive invece un racconto, mosso insieme dalla concretezza del reportage, ma anche dalla liberta della fantasia. Ultima India e un romanzo, non una meditazione. Certo, rimane il racconto di una donna che - accompagnata dal fedele Ayyappam - percorre la patria del Buddha, svuotata dalle certezze dell'Occidente e alla ricerca di un nuovo senso dell'esistenza. Ma il viaggio prevale sull'inventario delle eterne domande sulla vita e la felicita del narrare da un'impronta originale a quello che era nato come un diario.

El llibre fa un recorregut a través de les cases on van viure algunes de les escriptores més rellevants del segle XX: la caseta sarda de Grazia Deledda, la Petite Plaisance de Marguerite Yourcenar a la costa dels Estats Units, la vil·la francesa de Colette, el refugi oriental d?Alexandra David-Neel, la casa natal de Karen Blixen a prop de Copenhaguen i el retir rural de Virginia Woolf a Monk?s House. Un itinerari per les cases de totes aquestes escriptores, en que, a traves dels mobles, els objectes, les fotografies, les habitacions i els jardins, l?autora ens introdueix a la vida d?aquestes dones, els seus secrets, pors i fragilitats. Entrar a casa seva es entrar a la seva privacitat, com si les mateixes protagonistes ens obrissin les portes de casa seva i ens convidessin a preguntar sobre les seves vides. Sandra Petrignani ha sabut sentir-hi l?eco de les seves veus per oferir-nos els detalls que revelen com van ser i com van viure aquestes escriptores cabdals per a la historia de la literatura.

La escritora vive aquí es un largo viaje por las casas y lugares de algunas de las escritoras más importantes del siglo xx. De la Cerdeñaa de Grazia Deledda a la América de Marguerite Yourcenar, de la Francia de Colette al Oriente de Alexandra David-Ne?el, de la Dinamarca de Karen Blixen a la Inglaterra de Virginia Woolf. Un peregrinaje por las casas-museo de todas ellas, en las que, a trave?s de los muebles, objetos, habitaciones y jardines, su autora, Sandra Petrignani, nos introduce en la vida de estas mujeres, en sus secretos, temores y fragilidades.Entrar en sus casas es entrar en sus vidas, como si las propias protagonistas nos abrieran sus puertas y nos mostraran su mundo mas intimo. El viaje como reconocimiento, la reconstruccion de un territorio delimitado por unos muros, en cuyo interior se oye la voz de las cosas, una voz que Petrignani ha sabido convertir en historias que nos revelan como fueron y vivieron estas escritoras que contribuyeron con sus obras a engrandecer la historia de la literatura europea.

Storie di vecchi raccolte tra ospizi, case di riposo e giardinetti, una Spoon River di voci da un aldila terreno, monologhi e confessioni che compongono una bizzarra cartella di casi clinici, un catalogo dei piu stravaganti o drammatici modi per sopravvivere. Un libro sul sentimento della vecchiaia: la discesa in un dolore muto che puo nascondere inattesi tesori e terribili devastazioni. Un libro duro, ma non impietoso o crudele. Un viaggio nella vecchiaia concepita come un momento rivelatore della condizione umana.

Este libro recoge los juguetes y juegos propios de los niños que nacieron -como la autora- a principios de los años cincuenta, los hijos de posguerra. Todo comienza cuando Petrignani observa que la relación que su pequeño hijo Guido, de cinco años -nacido en 1983-, tenía con sus juguetes y su forma de jugar era muy diferente a la que ella había experimentado en su infancia. «Un ejercicio encantador» (Ian McEwan), «un viaje por la niñez a través de sesenta y cinco juguetes y juegos» (Times Literary Supplement), este catálogo a la vez privado y universal, melancólico y vital, es uno de los libros más originales y poéticos de los últimos tiempos, mezcla de Georges Perec con una Alicia que, tras cruzar el espejo, se ha vuelto adulta.

Dalla nascita palermitana alla formazione torinese, fino al definitivo trasferimento a Roma, Sandra Petrignani ripercorre la vita di una grande protagonista del panorama culturale italiano. Ne segue le tracce visitando le case che abito, da quella siciliana di nascita alla torinese di via Pallamaglio la casa di Lessico famigliare allappartamento dellesilio a quello romano in Campo Marzio, di fronte alle finestre di Italo Calvino. Incontra diversi testimoni, in alcuni casi ormai centenari, della sua avventura umana, letteraria, politica, e ne rilegge sistematicamente lopera fin dai primi esercizi infantili. Un lavoro di studio e ricerca che restituisce una scrittrice complessa e per certi aspetti sconosciuta, cristallizzata come sempre stata nelle pagine autobiografiche, ma reticenti, dei suoi libri piu famosi. Accanto a Natalia cosi la chiamavano tutti, semplicemente per nome si muovono prestigiosi intellettuali che furono suoi amici e compagni di lavoro: Calvino appunto, Giulio Einaudi e Cesare Pavese, Elsa Morante e Alberto Moravia, Adriano Olivetti e Cesare Garboli, Carlo Levi e Lalla Romano e tanti altri. Perche la Ginzburg non e solo lautrice di un libro-mito o la voce corsara quanto quella di Pasolini di tanti appassionati articoli che facevano opinione e suscitavano furibonde polemiche. Narratrice, saggista, commediografa, infine parlamentare, Natalia e una "costellazione" e la sua vicenda sintreccia alla storia del nostro paese (dalla grande Torino antifascista dove quasi per caso, in un sottotetto, nacque la casa editrice Einaudi, fino al progressivo sgretolarsi dei valori resistenziali e della sinistra). Un destino romanzesco e appassionante il suo: unica donna in un universo maschile a condividere un potere editoriale e culturale che in Italia escludeva completamente la parte femminile. E donna vulnerabile, e innamorata di uomini problematici. A cominciare dai due mariti: leroe e cofondatore della Einaudi, Leone Ginzburg, che sacrifico la vita per la patria, lasciandola vedova con tre figli in una Roma ancora invasa dai tedeschi, e laffascinante, spiritoso anglista e melomane Gabriele Baldini che la traghetto verso una brillante mondanita: uomini fuori dallordinario ai quali ha dedicato nei suoi libri indimenticabili ritratti.

Un libro sobre el amor por la literatura y el misterio del mundo.Toda autobiografía conlleva una dosis de valentía. Pero narrar la propia vida a través de los perros que la han acompañado añade una «