L'histoire de M

Gamin, Menahem Lang était considéré comme un enfant prodige dans sa ville natale de Bneï Brak, au nord-est de Tel-Aviv, dont les 180 000 habitants sont quasiment tous juifs ultra-orthodoxes. " La ville des hommes en noir ", comme on lappelle, sextasiait devant la voix exceptionnelle que lEternel lui avait donnée pour moduler le hazanout (chant religieux). Mais lenfant au sourire clair cachait un secret que personne ne voulait entendre : il avait été violé par des membres de cette communauté qui ladulait.

Sélim Nassib a suivi Menahem de retour à Bneï Brak sur les lieux du crime dont il a été victime. Lhistoire de Menahem sera le fil rouge déroulé par Sélim Nassib dans cette communauté secrète, une communauté régie par ses lois et ses rituels, bercée par ses chants et ses danses et organisée en dynasties dirigées chacune par un grandrabbin nayant de comptes à rendre quà Dieu.

Ces harédim (les " craignant-Dieu ") nont accès ni à la télé, ni à la presse, ni à Internet. Ils nont pas davantage loccasion de parler avec des gens venus de lextérieur. Mais quand ils le font, ils ne savent pas ce qui se dit et ce qui ne se dit pas, de sorte que leur parole est extraordinairement libre. Ils abordent la sexualité, le viol ou la corruption avec une sincérité confondante. Et leur parole ouverte se révèle comme le meilleur remède à la loi du silence qui protège trop souvent les criminels.

Juif et arabe, journaliste, écrivain et scénariste, Sélim Nassib a collaboré à différents journaux (Libération, Le Monde diplomatique, El Pais...), et signé plusieurs romans et récits dont LHomme assis, Fou de Beyrouth, Oum, et LInsoumise de Gaza, traduits en plusieurs langues. Co-scénariste du film de long-métrage (en cours de production) de Yolande Zauberman, " Golda et lAmant palestinien " inspiré de lun de ses livres, il a participé à un film documentaire de la même réalisatrice, " Would you have sex with an Arab ?", tourné en Israël en 2011. Tout au long de lannée 2017, il a tenu une chronique hebdomadaire dans lémission Neo Geo sur radio Nova, " Les histoires de loncle Sélim ".