PORTUGUÉS EPUB con DRM eBook
Pirandello presente
Traduções, excursões e incursões populares no teatro itinerante pelo Brasil dos anos 1920
Por
BETI RABETTI
-5% de dto. exclusivo web
Sinopsis
Em "Pirandello presente", Beti Rabetti apresenta algumas discussões importantes para a investigação acerca da tradução teatral no Brasil. Segundo Alberto Tibaji, "as reflexões desenvolvidas por Rabetti apresentam instigantes aproximações perigosas entre o erudito e o popular, o sério e o cômico, o cinema e o teatro, Marinetti e Pirandello e o futurismo. Mediante aproximação entre a empresa de Jayme Costa e a do Teatro dArte di Roma, a autora questiona ideias persistentes na história do teatro no Brasil, como a oposição entre teatro moderno e tradição ou a visão de que Pirandello produziria sobretudo um "teatro cerebral" e, assim, distante do teatro de cunho comercial das nossas primeiras décadas do século XX. […] Pirandello presente enlaça reflexões recentes, valiosos documentos reproduzidos e transcritos (dentre os quais destaco a saborosa comédia em um ato Um almoço cerebral) e a apurada tradução de peça inédita e preciosa de Pirandello em português, O jogo dos papéis. Trata-se de livro cuja leitura é não apenas imprescindível para pesquisadoras/es e artistas das artes cênicas, mas de uma delícia rara em termos de história e historiografia do teatro no Brasil."
Mario Vaquerizo
El cardadismo ilustrado
Filosofía para sobrevivir a las caídas sin despeinarte
La vida casi nunca avisa. Un día te para en seco y una simple caída te recuerda lo vulnerables que somos.
En su libro más íntimo y personal, Mario Vaquerizo, uno de los personajes más polifacéticos, queridos y también criticados de nuestro país.
Léelo en cualquier dispositivo
Ficha Técnica
Editorial: 7letras
ISBN: 9786559051366
Idioma: Portugués
Fecha de lanzamiento: 23/07/2021
Especificaciones del producto
Reseñas sobre Pirandello presente
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".