The Dance and the Fire

Daniel Saldaña París (Ciudad de México, 1984) es narrador, ensayista y traductor. Es autor del libro de poemas La máquina autobiográfica; del proyecto transmedia Método Universal de Poesía Derivada; del ensayo sonoro Los ayudantes del sol; de las crónicas autobiográficas Aviones sobrevolando un monstruo: «Un libro hermoso, a ratos terrible y siempre poético» (Ascensión Rivas, El Cultural); «Un libro fascinante, sabio y sorprendente. Reflexionaré sobre estos ensayos y les estaré agradecida el resto de mis días» (Leslie Jamison); y de las novelas En medio de extrañas víctimas, El nervio principal, El baile y el incendio (finalista del 39° Premio Herralde de Novela): «Una novela caleidoscópica, erudita y profundamente tierna» (Ocean Vuong), Los nombres de mi padre: «Una historia perfectamente narrada. Una delicia de novela que destaca por la comprensión con la que, a través de una mirada limpia, el autor se acerca sin rencores a la generación anterior» (Manuel Peris, Levante, Abril). En 2017 fue incluido en la lista Bogotá39 de los mejores escritores menores de cuarenta años de América Latina y en 2020 obtuvo el Premio de Literatura Eccles Centre & Hay Festival. Su obra se ha traducido a varios idiomas y ha sido aplaudida internacionalmente.