Daniel Saldaña París

Gente sin paz es un diálogo tierno y sincero sobre la vulnerabilidad, los comportamientos compulsivos y las adicciones. ¿Cómo se cuelan el consumo de sustancias, el desasosiego y la autodestrucción en el proceso creativo? ¿Y de que manera el dialogo, ya sea escrito o hablado, ayuda a sobrellevar los momentos mas arduos? Se trata de una correspondencia sobre ese proyecto interminable e intransferible, aunque tambien imposible de llevar en soledad, que es mantenerse en (relativo) equilibrio. A sabiendas de que no existen ni la felicidad ni el sosiego permanentes, Sabina Urraca, Daniel Saldaña Paris y Sofia Balbuena modulan sus dosis de obsesion, estupefacientes y abstinencia para hacer de la incomodidad una potencia, de la charla una practica politica y de la escritura un camino hacia algo parecido a una salud.

Una indagación sobre la memoria y la paternidad que explora cómo el pasado define la arquitectura de nuestras vidas.Camilo ha llegado a Nueva York en busca de respuestas: ¿quién fue Miguel Carnero? ¿Podria tratarse de su verdadero padre? Su madre agoniza en Mexico. Su padre el que si conocio murio años atras de un infarto fulminante. Ahora que la verdad empieza a salir a la luz, las dudas se acumulan y el tiempo apremia. Angela Carnero, la hija de Miguel, es la unica persona que puede ayudarle, pero ya no conserva ninguna relacion con ella.La suya es una investigacion intima, existencial, casi detectivesca, que entrelaza historias familiares y heridas politicas. A traves de antiguos archivos, testimonios cruzados y sus propios recuerdos difusos, Camilo va trazando una cartografia emocional que le obligara a reconsiderarlo todo: su infancia, su relacion con sus seres queridos y, en ultima instancia, su propia identidad. Sus pesquisas lo llevaran de vuelta a los años setenta, a unos padres que jugaban a cambiar el mundo. Y en el centro de todo, Miguel Carnero, figura distante y magnetica que fascinaba a todos aquellos que se acercaban a el.Huerfano, idealista, visionario y obsesivo, Miguel intuyo que en los planos de las ciudades modernas en sus amplias vias y sus torres implacables no aguardaba la promesa del progreso. Camilo encuentra ahi una conexion espeluznante entre el diseño urbano y la represion, entre la arquitectura moderna y los crimenes de Estado. Las utopias de convivencia social se transforman en laberintos opresivos, y el trazado de las avenidas parece contener las semillas del desastre.¿Podemos entender realmente a quienes nos precedieron? ¿Cuanto de ellos perdura en nosotros? Indagar en los origenes no es tan solo un ejercicio nostalgico: es un acto radical de supervivencia. Daniel Saldaña Paris, una de las voces mas destacadas de la literatura mexicana actual, vuelve a sorprendernos con una novela profunda y humana sobre una busqueda desesperada pero tambien luminosa. Los nombres de mi padre nos deja la certeza de que, como en la arquitectura, reconstruir lo perdido no significa volver atras, sino dar un paso firme hacia delante.

Finalist for the PEN Translation PrizeFrom one of Mexicos most exciting young writers, a cosmopolitan and candid essay collection exploring life in cities across the world and reflecting on the transformative importance of literature in understanding ourselvesIn ten intimate essays, Daniel Saldaña Paris explores the cities he has lived in, each one home to a new iteration of himself. In Mexico City hes a young poet eager to prove himself. In Montrealan opioid addict desperate for relief. In Madrida lonely student seeking pleasure in grotesque extremes. These now diverging, now coalescing selves raise questions: Where can we find authenticity? How do we construct the stories that define us? What if our formative memories are closer to fiction than truth? Saldaña Paris turns to literature and film, poetry and philosophy for answers. The result is a hybrid of memoir and criticism, "a sensory work, full of soundscapes, filth, planes, closed spaces, open vastness" (El Pais).

À Cuernavaca, la ville d’Au-dessous du volcan, des incendies encerclent la ville et ses habitants.Dans ce climat étouffant, Natalia prépare une chorégraphie inspirée des danses des sorcières et des é

Tras años sin verse, en Cuernavaca se entrecruzan tres amigos que se conocieron en la adolescencia: Natalia, Erre y Conejo. El reencuentro del trío hace aflorar el pasado y los confronta con su presente: la amistad y el deseo, el lejano descubrimiento de la sexualidad, las complejas relaciones paternofiliales, la tension de madurar y tratar de encontrar un sitio en la vida, las aspiraciones que se quedan por el camino, la creatividad que busca expresarse...De fondo, dos presencias obsesivas anunciadas en el titulo: los incendios que asolan la zona hasta hacer el aire irrespirable y provocan una sensacion de cerco e incertidumbre, y el baile. El baile es una coreografia que prepara Natalia, es la mitica Hexentanz la danza de la bruja de la bailarina expresionista Mary Wigman, son las danzas de brujas y las extrañas epidemias de danza de la Edad Media, que acaso puedan repetirse ahora en Cuernavaca. La ciudad bajo el volcan de Malcolm Lowry, la ciudad a la que fue a morir Charles Mingus y por la que se pasearon estrellas de Hollywood de antaño, adquiere, entre la realidad y el mito, un especial protagonismo como un espacio cada vez mas inquietante del que tal vez sea mejor marcharse mientras sea posible.Daniel Saldaña Paris ha escrito una novela poderosa, que sacude al lector y lo sumerge en un universo turbulento que no dejara a nadie indiferente. Este libro audaz y arrebatador es un importante paso adelante mas en la carrera literaria de uno de los escritores mexicanos contemporaneos mas ambiciosos y talentosos.

In a gripping, atmospheric new novel by acclaimed Mexican writer Daniel Saldaña París, three friends forever bound by erotic flames of the past reunite in a city engulfed by wildfires and an ecstatic dancing plagueAfter years apart, three high school friends return to Cuernavaca, Mexico, where an intense love triangle once left an indelible mark on their adolescence. The city, surrounded by a ring of claustrophobic wildfires, brings out the past and confronts them with their present: they must once again face the entanglement of friendship and desire, the seemingly distant discovery of sexuality, complex parental relationships, and the daunting task of artistic fulfillment. In the background, two forces of chaos and destruction are a constant presence. As fires ravage the physical landscape, one of the friends begins choreographing an ecstatic dance inspired by the German expressionist Mary Wigman and medieval Danse Macabre. What starts as a coping mechanism for the anxieties of youth and climate catastrophe becomes an overpowering, all-consuming hysteria. Mysterious powers are awakened, the boundary between reality and myth begins to blur, and the friends find themselves immersed in an increasingly turbulent and uncertain universe.

Una indagación sobre la memoria y la paternidad que explora cómo el pasado define la arquitectura de nuestras vidas. Camilo ha llegado a Nueva York en busca de respuestas: ¿quién fue Miguel Carnero? ¿Podria tratarse de su verdadero padre? Su madre agoniza en Mexico. Su padre el que si conocio murio años atras de un infarto fulminante. Ahora que la verdad empieza a salir a la luz, las dudas se acumulan y el tiempo apremia. Angela Carnero, la hija de Miguel, es la unica persona que puede ayudarle, pero ya no conserva ninguna relacion con ella.La suya es una investigacion intima, existencial, casi detectivesca, que entrelaza historias familiares y heridas politicas. A traves de antiguos archivos, testimonios cruzados y sus propios recuerdos difusos, Camilo va trazando una cartografia emocional que le obligara a reconsiderarlo todo: su infancia, su relacion con sus seres queridos y, en ultima instancia, su propia identidad. Sus pesquisas lo llevaran de vuelta a los años setenta, a unos padres que jugaban a cambiar el mundo. Y en el centro de todo, Miguel Carnero, figura distante y magnetica que fascinaba a todos aquellos que se acercaban a el.Huerfano, idealista, visionario y obsesivo, Miguel intuyo que en los planos de las ciudades modernas en sus amplias vias y sus torres implacables no aguardaba la promesa del progreso. Camilo encuentra ahi una conexion espeluznante entre el diseño urbano y la represion, entre la arquitectura moderna y los crimenes de Estado. Las utopias de convivencia social se transforman en laberintos opresivos, y el trazado de las avenidas parece contener las semillas del desastre.¿Podemos entender realmente a quienes nos precedieron? ¿Cuanto de ellos perdura en nosotros? Indagar en los origenes no es tan solo un ejercicio nostalgico: es un acto radical de supervivencia. Daniel Saldaña Paris, una de las voces mas destacadas de la literatura mexicana actual, vuelve a sorprendernos con una novela profunda y humana sobre una busqueda desesperada pero tambien luminosa. Los nombres de mi padre nos deja la certeza de que, como en la arquitectura, reconstruir lo perdido no significa volver atras, sino dar un paso firme hacia delante.

Tras años sin verse, en Cuernavaca se entrecruzan tres amigos que se conocieron en la adolescencia: Natalia, Erre y Conejo. El reencuentro del trío hace aflorar el pasado y los confronta con su presente: la amistad y el deseo, el lejano descubrimiento de la sexualidad, las complejas relaciones paternofiliales, la tension de madurar y tratar de encontrar un sitio en la vida, las aspiraciones que se quedan por el camino, la creatividad que busca expresarse...De fondo, dos presencias obsesivas anunciadas en el titulo: los incendios que asolan la zona hasta hacer el aire irrespirable y provocan una sensacion de cerco e incertidumbre, y el baile. El baile es una coreografia que prepara Natalia, es la mitica Hexentanz la danza de la bruja de la bailarina expresionista Mary Wigman, son las danzas de brujas y las extrañas epidemias de danza de la Edad Media, que acaso puedan repetirse ahora en Cuernavaca. La ciudad bajo el volcan de Malcolm Lowry, la ciudad a la que fue a morir Charles Mingus y por la que se pasearon estrellas de Hollywood de antaño, adquiere, entre la realidad y el mito, un especial protagonismo como un espacio cada vez mas inquietante del que tal vez sea mejor marcharse mientras sea posible.Daniel Saldaña Paris ha escrito una novela poderosa, que sacude al lector y lo sumerge en un universo turbulento que no dejara a nadie indiferente. Este libro audaz y arrebatador es un importante paso adelante mas en la carrera literaria de uno de los escritores mexicanos contemporaneos mas ambiciosos y talentosos.