COMBATE DE CIEGOS; YO, MALDITA INDIA

Se reúnen en este volumen dos muestras muy distintas del teatro de su autor. En Yo, maldita india, la protagonista es Malinche, la amante de Hernán Cortés, la india, odiada por unos y admirada por otros, que se convirtió en la esencia del mestizaje, esa ambigua y fascinante dimensión cultural de nuestra historia. Con el telón de fondo de la conquista de México, en la obra se plantea, desde esta orilla, la revisión de un pasado colectivo que pesa incómodamente sobre todos nosotros. Combate de ciegos trata del reencuentro de un torturador con su víctima y de la venganza urdida por ésta, para aplicar, hasta sus últimas consecuencias, la ley del Talión. Una historia que puede haber sucedido en estos años, en cualquier país que haya vivido bajo el yugo de una dictadura y que demuestra cómo, una vez recuperada la democracia, el rencor y la violencia persisten durante largo tiempo.