Teatro Teatro contemporáneo extranjero del XIX al XXI

El burlador de Sevilla

Por Derek Walcott
Tapa dura
8,55 €
-5% de dto. exclusivo web
Entrega aproximada el lunes 10 de agosto.
Otros vendedores (nuevo y usado) desde 8,55 €
Tiempo est. de lectura: 3h 33m

Compra 2 libros de Bolsillo

Llévate un vaso plegable de regalo

Ver más

Sinopsis

"El burlador de Sevilla" no es solo una reescritura o adaptación contemporánea de la obra de Tirso. Haciendo amplio uso de formas concretas del folklore caribeño, Walcott crea una fusión muy personal que establece un paralelismo entre el barroco español y lo que él llama «el instinto y los toques de la música de Trinidad». El resultado, traducido con maestría por Keith Ellis, preserva toda la energía insolente y vertiginosa del original y lo pasa por el filtro de la sensibilidad criolla, esa atmósfera de las Antillas que reúne, en un crisol irrepetible, elementos indígenas, africanos y europeos (españoles). El resultado es una obra vital, memorable, que revela los caminos torcidos del poder y nos permite volver con nueva luz sobre uno de los clásicos de la escena española.

Ficha Técnica

Traductor: Keith Ellis

Editorial: Vaso Roto

ISBN: 9788416193240

Idioma: Castellano

Número de páginas: 152

Tiempo de lectura: 3h 33m

Encuadernación: Tapa dura

Fecha de lanzamiento: 24/11/2014

Año de edición: 2014

Plaza de edición: Es
Número: 2

Especificaciones del producto

Escrito por Derek Walcott

Derek Walcott (1930-2017) nació en Castries, capital de la antigua colonia británica de Santa Lucía, una isla en las Antillas Menores. Nieto de esclavos e hijo de un pintor británico que murió cuando él tenía un año de edad, a esta mezcla de culturas hay que añadir que su familia fuera protestante en una comunidad donde predominaba el catolicisimo. Estudió en el University College of the West Indies y fundó el Trinidad Theater Workshop. Autor de numerosas obras de teatro y libros de poesía, entre sus obras traducidas al castellano destacan Islas, Otra vida, Pleno verano, El testamento de Arkansas, La voz del crepúsculo, La abundancia y Garcetas blancas, merecedora del Premio T. S. Eliot 2010. Omeros está considerada como su obra maestra y fue galardonada con el WH Smith Literary Award. En 1992 le fue concedido el Premio Nobel.Fotografía © Lisbeth Salas
Descubre más sobre Derek Walcott

Recibe novedades de Derek Walcott directamente en tu email

Reseñas sobre El burlador de Sevilla

Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.

0

0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0

Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€

Los libros más vendidos de Teatro contemporáneo extranjero del XIX al XXI