Literatura en catalán Poesía en catalán
CATALÁN

INDI VISIBLE

Por Gemma Gorga
¡Últimas unidades!
Tapa blanda
16,15 €
-5% de dto. exclusivo web
Recíbelo el lunes 31 de agosto.
Otros vendedores (nuevo y usado) desde 28,00 €

Sinopsis

"No sap per què ni des de quan: simplement, l’Índia forma part de la seva vida. Tres viatges i moltes lectures han servit perquè les certeses que tenia sobre aquest país es dissipin del tot. Però la fascinació persisteix, i ara hi torna amb aquest dietari que té més d’interrogació que d’explicació, més de perplexitat que de fidelitat". Gemma Gorga havia conegut en una primera estada a l''Índia la poesia del poeta indi de parla anglesa Dilip Chitre (Vint esmorzars cap a la mort, 2012) fet que la va esperonar a demanar un permís a la feina per traslladar-se a la Sanskriti Foundation amb la idea de traduir poetes indis contemporanis, al català. Mentre era allà, treballant en la traducció, el tarannà idiosincràtic de l’Índia va anar penetrant a dins seu i va fer germinar la llavor d’aquest llibre preciós, intimista i sincer en el qual tothom que hagi viatjat a l’Índia s’hi podrà veure’s emmirallat; i els que encara no hi han estat, sens dubte tindran una molt bona aproximació al caràcter heterodox del pensament indi. A més, els poemes traduïts per la Gemma aproximen els lectors cap a una nova poesia, que se’ls desvetlla nova, fresca i fascinant.

Ficha Técnica

Editorial: Tushita Edicions

ISBN: 9788494725951

Idioma: Catalán

Número de páginas: 248

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 07/02/2018

Año de edición: 2018

Plaza de edición: Es
Colección:
Quarteres
Número: 4
Alto: 19.0 cm
Ancho: 13.0 cm

Especificaciones del producto

Escrito por Gemma Gorga

Descubre más sobre Gemma Gorga

Recibe novedades de Gemma Gorga directamente en tu email

Reseñas sobre INDI VISIBLE

Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.

0

0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0

Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€