Mary Beard es catedrática de Clásicas en el Newnham College, Cambridge. Es editora en The Times Literary Supplement y autora del blog «A Don's Life». Es miembro de la Academia Británica y de la Academia Americana de Artes y Ciencias. Entre sus libros publicados se incluye El triunfo romano (2008); Pompeya (2009), ganador del Premio Wolfson; La herencia viva de los clásicos (2013); SPQR. Una historia de la antigua Roma (2016); Mujeres y poder (2018); La civilización en la mirada (2019), Doce césares (2021), Emperador de Roma (2023), El Coliseo (2024) y El Partenón (2025), todos ellos publicados en Crítica. Fue galardonada con el premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales en 2016.
John Henderson es profesor emérito en el King’s College de la Universidad de Cambridge. Autor de más de una decena de libros, entre ellos destacanThe Medieval World of Isidore of Seville. Creating Truth through Words,Oxford Reds. Classic Commentaries on Latin Classics yPliny's Statue. The Letters, Self-Portraiture, and Classical Art.