LA CAZA DEL CARABON
Por Lewis Carroll
Estado: DE 2ª MANO (BUENO)
Vendido por Javier Fernández Librería
Sólo disponible de otros vendedores
Este libro se encuentra descatalogado en la editorial por lo que no va a poder comprarlo nuevo. Sólo podemos ofrecerle los ejemplares que han puesto a la venta otros vendedores, si no realizas hoy la compra no podemos garantizar que mañana siga a la venta.
Otros vendedores (nuevo y usado) desde 24,00 €
Sinopsis
El libro contiene,además del texto original inglés de Carroll,dos versiones en castellano,una literal y otra,libre o festiva.En el prólogo,Sarabia,haciendo de la traducción creación y juego, se inventa una historia según la cual el autor de la versión libre sería Don Pedro de Cavada, a quien Carroll habría plagiado traduciendo al inglés su manuscrito original.El resultado es una pieza magistral, un maravilloso juego de espejos en el que Sarabia consigue casi igualar el magisterio de Carroll a la hora de jugar con las palabras, inventar nombres y animales y fundar ese mundo alucinado de fantasía y absurdo que le ha hecho inmortal.
Ficha Técnica
Traductor: Adolfo Sarabia Santander
Ilustrador: Henry Holiday
Editorial: Lumen
ISBN: 9788426428370
Idioma: Castellano
Número de páginas: 217
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 28/12/2001
Año de edición: 2002
Plaza de edición: Barcelona
Colección:
Poesia Lumen
Poesia Lumen
Número: 131
Alto: 21.0 cm
Ancho: 14.0 cm
Especificaciones del producto
Recibe novedades de Lewis Carroll directamente en tu email
Reseñas sobre LA CAZA DEL CARABON
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
Los libros más vendidos de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI
