La ciudad del crimen

El magistral relato de lo que ocurre cuando una ciudad se hunde en la violencia.

«Charles Bowden ha trascendido el mero reportaje en esta crónica extraordinaria. Se ha sumergido en el torrente de sangre, lo ha absorbido en cada una de sus células para exhalarlo de regreso en un soplo desasosegante y lleno de verdad. Y la verdad es que lo que está sucediendo en nuestra frontera sur no es una batalla en la guerra contra las drogas, ni una guerra entre cárteles. Es ni más ni menos que el colapso de la sociedad civil, un estado de naturaleza Hobbesiano, la guerra de todos contra todos.»Philip Caputo, autor de Un rumor de guerra

«Bowden usa su impresionante talento para contar la inquietante y oscura historia del trágico descenso de una ciudad a la locura y el caos. Un libro poderoso que no se olvida fácilmente.»Kirkus Reviews

En Ciudad del crimen el multipremiado escritor Charles Bowden presenta una crónica devastadora de una urbe en pleno colapso: Ciudad Juárez. Con una prosa alucinante y detalles desgarradores, Bowden retrata la vida de sus residentes: Miss Sinaloa, una reina de belleza violada que refleja todo lo que la ciudad le ha arrebatado; Emilio, un periodista que cometió el error de narrar la verdad y ahora tiene que huir para salvar su vida; el Pastor, un "cristiano renacido" que administra un sanatorio en mitad del desierto; y un escalofriante sicario, un asesino que ha soñado su propia muerte.

En Juárez la guerra es por las drogas; la policía y los militares luchan por las ganancias; la prensa se encuentra restringida por la intimidación y el asesinato de periodistas; y la línea entre el estado y los cárteles parece no haber existido nunca. "En esta nueva forma de vida, nadie asume el control y ninguno está a salvo", escribe Bowden. «La violencia ha cruzado las clases sociales. Está en todas partes. Y es como el polvo en el viento, parte de la vida misma». Descorazonador, perturbador e inolvidable, Ciudad del crimen consolida a Charles Bowden como un periodista visionario.