LA MUJER DEL MAGO

La mujer del mago (The Magician’s Wife, 1997) se inspira libremente en un hecho real, la presencia del ilusionista Robert Houdin en la expedición francesa a Argelia en tiempos de Napoleón III, con el objeto de persuadir a los nativos de que los franceses tenían poderes mágicos superiores a los de los morabitos árabes. Sobre este cañamazo verídico inicial, Brian Moore construye, con consumado arte de escritor, un apólogo moral a la vez irónico y grave, y en última instancia conmovedor, acerca de la confrontación entre culturas, las raíces del colonialismo y el descubrimiento de la realidad del prójimo y su aceptación. «Moore ha practicado la magia, verdaderamente, para entretejer con hechos reales una historia que, simultáneamente, es fiel a su tiempo y actual» (The New York Times). «Una obra maestra» (The Wall Street Journal). «Un argumento tenso y espectacular que se presta para ser llevado a la pantalla» ( Joyce Carol Oates, The Times Literary Supplement). «Elegante, impecable» (Antonia S. Byatt, The Daily Telegraph). «Una verdadera maravilla» (The Independent).