LA TRADUCCION LITERARIA
Estado: DE 2ª MANO (MUY BUENO)
Vendido por Brand New Used Books
Sólo disponible de otros vendedores
Este libro se encuentra agotado en la editorial por lo que no va a poder comprarlo nuevo. Sólo podemos ofrecerle los ejemplares que han puesto a la venta otros vendedores, si no realizas hoy la compra no podemos garantizar que mañana siga a la venta.
Tiempo est. de lectura: 3h 44m
Sinónimos insólitos
Conocedora del poder de lo lúdico para divulgar, Lucía Sesma, lingüista del programa televisivo Pasapalabra, nos ayuda a lo largo de estas páginas a conocer mejor nuestro idioma de una forma amena y divertida.
Sinopsis
Esta monografía es un crítico acercamiento integrador a la traducción (literaria) a partir de la teoría y la práctica. Abarca tanto puntos de vista docentes y profesionales como del alumno o persona que se quiera iniciar en dicha materia. Consta de diversos ejemplos prácticos y como propuesta innovadora docente y en aras a la adaptación a las normas de la convergencia universitaria europea tiene en cuenta múltiples factores que influyen en la traducción literaria, como son la caracterización de textos, el proceso de traducción, el mercado de la traducción literaria, los derechos de autor y traductor, cuestiones didácticas junto a la discusión de lo que es un error, la evaluación y la motivación.
Prefacio de Humberto López Morales, Secretario General Asociación de Academias de la Lengua Española.
"Estudio preliminar sobre la traducción literaria desde una perspectiva funcional" de Christiane Nord.
Ficha Técnica
Editorial: Aduana Vieja
ISBN: 9788496846807
Idioma: Castellano
Número de páginas: 160
Tiempo de lectura: 3h 44m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 25/03/2013
Año de edición: 2013
Plaza de edición: Valencia
Alto: 30.0 cm
Grueso: 21.0 cm
Especificaciones del producto
Reseñas sobre LA TRADUCCION LITERARIA
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
0 Reseñas
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
Los libros más vendidos de Traducción e interpretación