MOUNTAINS

"Una montaña es una estructura terrestre, normalmente consecuencia de la tectónica de placas de la Tierra o de origen volcánico. A diferencia de una colina, suele ser más alta y empinada. Una montaña se caracteriza por cierta independencia. Es sinónimo de permanencia e inmutabilidad. El Himalaya es la cordillera de alta montaña más legendaria y mística del mundo. Cada año salen innumerables expediciones para explorar el ""techo del mundo"", el Everest, a 8850 metros de altitud.
En Europa, los Alpes son las montañas más altas. Con 4810 metros, el Mont Blanc es el pico más alto. 128 montañas de los Alpes son cumbres de cuatro mil metros.
Este libro ilustrado presenta las montañas, glaciares y cordilleras más importantes de la Tierra. La flora y la fauna autóctonas de las montañas son especiales, y están representadas en numerosas fotografías.
"

---

"Ein Berg ist eine Landstruktur, die in der Regel eine Folge der Plattentektonik der Erde oder vulkanischen Ursprungs ist. Im Unterschied zum Hügel ist er meist höher und steiler. Ein Berg zeichnet sich durch eine bestimmte Eigenständigkeit aus. Er steht für Beständigkeit und Unveränderlichkeit. Der Himalaya ist das legendärste und mystischste Hochgebirge der Welt. Jedes Jahr machen sich unzählige Expeditionen auf, um das „Dach der Welt“ – den Mount Everest – auf 8850 Metern zu erkunden.
In Europa sind die Alpen das höchste Hochgebirge. Mit 4810 Metern ist der Mont Blanc der höchste Gipfel. 128 Berge der Alpen sind Viertausender.
Der vorliegende Bildband stellt die wichtigsten Berge, Gletscher und Gebirge der Erde vor. Die jeweils einheimische Tier- und Pflanzenwelt in den Bergen ist besonders, und in zahlreichen Fotografien dargestellt.
"

---

"A mountain is a land structure, usually a consequence of plate tectonics of the earth or volcanic origin. Unlike a hill, it is usually higher and steeper. A mountain is characterized by a certain independence. It stands for permanence and immutability. The Himalaya is the most legendary and mystical high mountain range in the world. Every year countless expeditions set out to explore the ""roof of the world"" - Mount Everest - at 8850 meters.
In Europe the Alps are the highest high mountains. At 4810 meters, Mont Blanc is the highest peak. 128 mountains in the Alps are four-thousand-metre peaks.
This illustrated book presents the most important mountains, glaciers and ranges of the earth. The indigenous flora and fauna in the mountains is special, and is depicted in numerous photographs.
"