ODILON REDON

Pintor y grabador relativamente desconocido a finales del siglo XIX, Odilon Redon es sin embargo un gran nombre entre los simbolistas franceses, a la altura de Gustave Moreau, de quien sin embargo se sentía muy diferente. Lo cierto es que Redon rechazó muy pronto el Naturalismo triunfante en la época. Odilon Redon le llevará «al borde del mundo imperceptible», a las fronteras del sueño y del esoterismo.

---

Odilon Redon, ein relativ unbekannter Maler und Graveur am Ende des 19. Jahrhunderts, ist dennoch ein großer Name unter den französischen Symbolisten, auf einer Stufe mit Gustave Moreau, von dem er sich jedoch sehr verschieden fühlte. Sicher ist, dass Redon schon sehr früh den Naturalismus ablehnte, der zu dieser Zeit den Siegeszug antrat. Odilon Redon führt Sie „an den Rand der nicht wahrnehmbaren Welt“, an die Grenzen von Traum und Esoterik.

---

A relatively unknown painter and engraver at the end of the 19th century, Odilon Redon is nevertheless a great name among the French Symbolists, on a par with Gustave Moreau, from whom he nevertheless felt very different. What is certain is that Redon very early on rejected the Naturalism that was triumphant at the time. Odilon Redon will take you ‘to the edge of the imperceptible world’, to the frontiers of dreams and esotericism.