SATIRAS

Compuestas en algunas ocasiones en forma de diálogos, las SÁTIRAS son conocidas también bajo el título genérico de «Sermones» (''conversaciones''). Aunque el autor satírico destile a menudo corrosividad y un resentimiento generalizado, no es éste el caso de HORACIO (65-8 a.C.). Para él, el género es más bien un medio de perfeccionamiento individual y social, encaminado a la corrección a través de la descripción de vicios y defectos. Tomando como su principal modelo a Lucilio, en ellas el poeta de Venusia expresó mediante la ironía, la caricatura y un humor amable sus puntos de vista sobre múltiples facetas de la vida romana. La presente edición de las «Sátiras» -cuya traducción, introducción y notas corren a cargo de Jerónides Lozano-, completa, junto con la de «Épodos y odas» (LB 1121), y sólo a falta de las «Epístolas», la publicación de la obra de Horacio en esta colección.Compuestas en algunas ocasiones en forma de diálogos, las SÁTIRAS son conocidas también bajo el título genérico de «Sermones» (''conversaciones''). Aunque el autor satírico destile a menudo corrosividad y un resentimiento generalizado, no es éste el caso de HORACIO (65-8 a.C.). Para él, el género es más bien un medio de perfeccionamiento individual y social, encaminado a la corrección a través de la descripción de vicios y defectos. Tomando como su principal modelo a Lucilio, en ellas el poeta de Venusia expresó mediante la ironía, la caricatura y un humor amable sus puntos de vista sobre múltiples facetas de la vida romana. La presente edición de las «Sátiras» -cuya traducción, introducción y notas corren a cargo de Jerónides Lozano-, completa, junto con la de «Épodos y odas» (LB 1121), y sólo a falta de las «Epístolas», la publicación de la obra de Horacio en esta colección.