ZETSUAI 3: 1989

Kôji Nanjô sufre un accidente de tráfico cuando se dirigía a toda velocidad al aeropuerto para encontrarse con Takuto Izumi, a resultas del cual termina sumido en estado de coma. Precisamente cuando Takuto se dispone a anunciar a Kôji su partida a Europa, el cantante se recupera y logra despertar de ese largo sueño. Sin embargo, Kôji ha perdido la voz que le había valido su popularidad como solista. En ese momento fallece el padre de Kôji. Éste, al regresar a su viejo hogar, se encuentra con que ha sido nombrado en testamento heredero de la tradición familiar de artes marciales. Parece que Kôji ha decidido romper todos sus lazos con Takuto, inmerso en el silencio más absoluto...