Para morir en paz es un libro-guía indispensable para cuidadores, amigos y parientes de las personas moribundas. Conozco a Christine Longaker desde hace veintisiete años, durante los cuales ha estudiado conmigo las enseñanzas budistas. La aportacion que brinda Para morir en paz es inmensamente valiosa, al ayudar a restablecer la importancia del arte o la ciencia del morir que la cultura occidental ha desestimado desde hace demasiado tiempo ya. Para una persona moribunda, no puede haber mayor prueba de caridad que ayudarla a morir bien. Y tal vez no ha habido epoca mas necesitada en saber como hacer frente a la muerte que la actual, como encontrar esperanza en la muerte en vez de unicamente tragedia, como ayudar a los demas al final de su vida, y como morir en paz nosotros mismos. Es triste reconocer, en el mundo actual, el escaso conocimiento que se tiene de la muerte y del morir; lo cual condiciona nuestra relacion con la vida y el vivir. Para morir en paz desempeña un papel destacado a la hora de intentar corregir este vacio. Sin lugar a dudas, este libro es de vital interes para todos aquellos que esten en contacto con una persona moribunda. ¿Y quien de nosotros, tarde o temprano, no sera una de ellas?
Many books have been written on the subject of death and dying over the last twenty-five years, yet none provides a comprehensive spiritual paradigm combined with practical guidance for resounding effectively and compassionately to be most common difficulties and challenges of the dying. Christines Longakers uncompromising and uplifting book does it all, and is based on her own personal experiences, her study and work with Sogyal Rinpoche and on the workshops she now holds all over Europe and the USA.