Leonardo Sciascia

En marzo de 1978, las Brigadas Rojas secuestraron al político democristiano Aldo Moro y, en mayo de ese mismo año, lo asesinaron, conmocionando a toda Italia. Leonardo Sciascia, por entonces diputado del Partido Radical, participo en la comision parlamentaria que investigo los hechos, y, en agosto de 1978, "en caliente", escribio El caso Moro. Mientras que politicos y periodistas afirmaban, cobardemente, que las cartas escritas por Moro desde el cautiverio eran obra de un loco o fruto de la coaccion, Sciascia las interpreto con rigor y perspicacia. A partir de unas palabras de su amigo Pasolini, para quien Moro era el "menos implicado" de los politicos italianos, Sciascia aborda la lectura de las cartas tomando como guia el relato borgiano Pierre Menard, autor del "Quijote", y, a imitacion de Auguste Dupin, el investigador creado por Poe, trata de identificarse con los protagonistas: Moro y las Brigadas. Al hilo de las cartas, reconstruye una trama de pensamientos y hechos que es, hasta el momento, lo que mejor permite comprender ese terrible episodio de la historia italiana.

La mañana del 10 de marzo de 1926, un hombre que afirma padecer amnesia es arrestado por robar en un cementerio de Turín. Tras ser declarado un peligro para sí mismo y para los demás, lo ingresan en el manicomio turines de Collegno. Al poco, en La Domenica del Corriere se publica una foto del desmemoriado bajo el titular "¿Quien lo conoce?". Esposa y allegados no tardaran en identificarlo: es Giulio Canella, profesor universitario desaparecido en la guerra. Sin embargo, pruebas irrefutables, entre ellas las huellas dactilares, lo identifican como Mario Bruneri, tipografo turines perseguido por robo y estafa. ¿Quien es en realidad? ¿Acaso finge amnesia para evitar la carcel? ¿Hasta donde estan dispuestos a llegar sus familiares en la batalla legal que se desata? Sciascia ofrece una lucida reflexion sobre la identidad al tiempo quereconstruye con agudeza los hechos veridicos del juicio Bruneri-Canella, que, convertido en un "teatro de la memoria" y de los engaños del recuerdo, conmociono a toda Italia.

La trepidante crónica del secuestro y asesinato del ex Primer Ministro de Italia, Aldo Moro.En marzo de 1978, las Brigadas Rojas secuestraron al político democristiano Aldo Moro y, en mayo de ese mismo año, lo asesinaron, algo que conmociono a toda Italia. Leonardo Sciascia, por entonces diputado del Partido Radical, participo en la comision parlamentaria que investigo los hechos y, en agosto de 1978, escribio El caso Moro. A partir de las cartas escritas por Moro desde su cautiverio, Scascia lo interpreta con rigor y perspicacia y reconstruye una trama de pensamientos y hechos que es, hasta el momento, lo que mejor permite comprender ese terrible episodio de la historia italiana.

Publicado por primera vez en 1958, y de nuevo en 1960 con la añadidura del relato «El antimonio», Los tíos de Sicilia es la obra en la que Sciascia alcanza su plena madurez como escritor y en la que

Junto con El caso Moro, la obra más actual de este autor imprescindibleEn 1938, tras embarcar en Nápoles con destino a Palermo, el físico siciliano Ettore Majorana desapareció y nunca nadie supo más de el. En una de sus ultimas cartas, dirigida a un colega de la Universidad de Napoles, expresaba su intencion de suicidarse. Despues de varias pero torpes pesquisas, la policia atribuyo esa decision a un acto de locura; la verdad, sin embargo, no resultara tan obvia. Atraido por este extraño caso, Leonardo Sciascia ahonda en la personalidad de este joven y eminente cientifico, y en sus relaciones con su familia y sus colegas, para apuntar otras hipotesis. En esta novela filosofica de misterio, como la define el propio autor, saldran a la luz los precoces hallazgos de Majorana en torno a la energia atomica y su poder destructivo, de aterradoras consecuencias en la Europa de Hitler y Mussolini. Tal vez en todo ello, unido a su condicion de genial hombre de ciencias, radique la clave de la desaparicion mas misteriosa de la historia cientifica del siglo xx. El Majorana de Sciascia es tan bello precisamente porque no es una indagacion sino la contemplacion de un misterio. Pone delante de nuestros ojos la razon de esa desaparicion mientras nos dice que, en estos casos, las indagaciones no revelan nada. Pier Paolo Pasolini Una obra maestra sobre un fascinante caso inconcluso. Matias Serra, Clarin La literatura de Sciascia es una continua busqueda de la verdad en un mundo donde esta es, cada vez mas, objeto de distorsion y de manipulacion interesada. Alejandro Luque, La Vanguardia Francia tiene a Albert Camus. Italia, a Leonardo Sciascia. Ambos fueron, y son, la conciencia de muchos. Enric Gonzalez, Historias de Roma Hoy mas que nunca se hace necesario leer a Sciascia. Pedro G. Cuartango, Abc

Donde impera el miedo, todo el mundo calla: la novela más célebre de Leonardo Sciascia.En la plaza de un pequeño pueblo siciliano, Salvatore Colasberna, socio de una pequeña empresa contratista y antiguo albañil, es asesinado cuando esta a punto de subir al autobus que se dirige a Palermo. Los pasajeros del autobus, aterrados, se apresuran a huir, y nadie ha visto nada, o eso dicen. Pero las circunstancias de su muerte parecen cada vez mas complejas y puede que la misteriosa desaparicion del campesino Mendolia guarde relacion con el caso. Un joven capitan de los carabineros de C., ex partisano procedente de la ciudad de Parma, sera el encargado de llevar a cabo la investigacion y de rasgar con su empeño el silencio plomizo de toda una sociedad. Sus lucidas pesquisas tal vez le lleven a un entramado que cabria calificar de mafioso.

In the piazza, a man lies dead. No one will say if they witnessed his killing. This presents a challenge to the investigating officer, a man who earnestly believes in the values of a democratic and modern society. Indeed, his enquiries are soon blocked off by wall of silence and vested interests; he must work against the very community to save it and expose the truth.The narrative moves on two levels: that of the investigator, who reveals a chain of savage crimes; and that of the bystanders and watchers, of those complicit with secret power, whose gossipy, furtive conversations have only one end: to stop the truth coming out. This novel about the mafia is also a mesmerizing demonstration of how that organization sustains itself. It is both a beautifully, tautly written story and a brave act of denunciation.

District Attorney Varga is shot dead while picking a sprig of jasmine. Then Judge Sanza is killed. Then Judge Azar. Is this string of murders an individual vendetta or a more sinister plot? The charming Inspector Rogas is determined to find out. The pursuit of truth and justice are Rogas's vocation, but his work is frustrated by a system which defies his understanding. He needs a key, a way in, a map, and he is sure that his chief suspect Cres can provide it...The book, written in 1971, uncannily prefigures the Red Brigade's subsequent killing of magistrates and the Catholic-Communist pact of the late 1970s in Italy. Developed under Sciascia's hand in the spirit of a parody, Equal Danger has come to be regarded as a wide-ranging political thriller, one of the masterpieces of the genre.

En la plaza del pueblo siciliano de S., Salvatore Colasberna, socio de una pequeña empresa contratista y antiguo albañil, es asesinado cuando está a punto de subir al autobús que se dirige a Palermo. Los pasajeros se apresuran a huir, y nadie ha visto nada, o eso dicen. Pero las circunstancias de su muerte parecen cada vez mas complejas y puede que la misteriosa desaparicion del campesino Mendolia guarde relacion con el caso. El joven capitan de los carabineros de C., Bellodi, ex partisano procedente de la ciudad de Parma, sera el encargado de llevar a cabo la investigacion y de rasgar con su empeño el silencio plomizo de toda una sociedad. Sus lucidas investigaciones pueden llevarle a un callejon sin salida o alejarle para siempre de sus ideales de justicia tras descubrir las graves implicaciones politicas y economicas del entramado mafioso que la omerta protege.

"Una comedia siciliana" reúne por primera vez en castellano veinticinco relatos del gran autor de Racalmuto, un imponente corpus de prosas y microhistorias escritas entre 1947 y 1975. Sciascia compone a traves de piezas breves y brillantes una fotografia de Sicilia con todos sus matices: la Sicilia de la mafia, de la corrupcion, de la injusticia, del arribismo y del transformismo politico...

En un aislado y ascetico lugar, mitad ermita mitad hotel, se reúnen los jerarcas de la política, de la industria y de la Iglesia para meditar a la manera de esos ejercicios espirituales a los que san Ignacio de Loyola definia como "el todo modo para hallar la voluntad divina". Pero la paz de este retiro queda violentamente interrumpida por una serie de misteriosos asesinatos. Sciascia recurre a la novela policiaca para trazar una metafora corrosiva del poder. Gracias a un relato lleno de tension e ironia, situa al lector ante esta candente verdada: la convivencia civil se corrompe irremediablemente en la experiencia de la injusticia, el espiritu faccionario y los intereses mas turbios.

The Apollo choices have been masterful. The list is thought-provoking, eye-opening, inspired and inspiring' The Big Issue. Palermo, 1783: The barons pursue their feuds and petty plotting. Their wives indulge in forbidden French novels. And the porcine abbot Vella, eager to curry favour with Naples, 'invents' an ancient Arabic chronicle, The Council of Egypt, that enhances the rights of some families, rewriting Sicilian history. Over the ironies of plot and character, hangs the crueller irony of history. In the evocation of a country, its people and its traditions, this is Sciascia's largest and most vivid canvas.

"El fiscal Varga andaba metido en el proceso Reis, que duraba ya casi un mes y se habría arrastrado al menos otros dos, cuando en una deliciosa noche de mayo, despues de las diez y no más tarde de la medianoche segun los testimonios y la autopsia, le mataron." Asi empieza Sciascia esta novela cuyo protagonista, el inspector Rogas, movido por un meticuloso rigor intelectual, se sumerge en el caso con una tenacidad casi obsesiva en busca de un asesino fantasmal, porque a este primer crimen siguen otros igualmente enigmaticos e inquietantes. Y, detras del miedo y los silencios, omnipotente, el Poder, "que progresivamente degenera en la inexplicable forma de una concatenacion que bien podriamos tachar de mafiosa". Al situar esta historia en un pais imaginario donde, segun Sciascia, las ideas carecen de valor, donde las ideologias se reducen en politica a puras denominaciones en el juego de los diferentes papeles que el poder se atribuye y donde lo unico que cuenta es el poder por el poder, pocos podran sentirse ajenos a ella.