Monique Wittig

Publicada originalmente en Francia en 1969, esta novela inclasificable de Monique Wittig es, en palabras de la propia autora, un poema épico, un collage. La fabulación de una épica feminista donde el pensamiento heterosexual sufre una declaracion de guerra y en la que el sujeto es una colectividad, una miriada de ellas. Nadadoras, cazadoras, mensajeras, niñas, nomadas; las que duermen en los bosques, las que habitan las ciudades, las que aman los feminarios y las que desean quemarlos.A traves de una narracion no lineal y de una escritura radical, Wittig habla de una revolucion linguistica y de una revolucion social y las lleva a cabo, necesarias ambas para dinamitar el binarismo y arremeter contra la heterosexualidad obligatoria y su regimen politico. Las guerrilleras, obra clave dentro del lesbianismo y de los feminismos, llega integra por primera vez a Españala edicion de 1971 sufrio censura y nos desafia e invita a imaginar otro mundo, otra realidad, otro futuro posible.

El pensamiento heterosexual de Monique Wittig, activista lesbiana y feminista, es una obra referente de la teoría queer que revolucionó el campo de los estudios feministas desde su publicación.A traves de nueve ensayos, Monique Wittig propone enfocar desde una perspectiva de genero todas aquellas cuestiones fundamentales para la construccion de la ideologia del mundo moderno: el orden social, la lucha de clases, las estructuras de poder o el lenguaje. La autora quiere diferenciar el concepto de la mujer como mito impuesto por la opresion y las mujeres como clase producto de las relaciones sociales.Wittig rechaza la heterosexualidad como una orientacion o practica sexual y la presenta como un regimen politico fundamentado en la sumision y apropiacion de las mujeres. La autora defiende que la mujer es una persona social, politica e ideologica que puede escapar de la heteronormatividad y presenta la figura de la lesbiana como esclava profuga del sistema heterosexual exclusivo, ya que no necesita el otro termino de la oposicion binaria.El pensamiento heterosexual es una obra clasica del pensamiento feminista: precursora de la teoria queer, hoy en dia sigue siendo indispensable para profundizar en los estudios de genero.

En El Opoponax, Monique Wittig construye una experiencia narrativa radical que nos sitúa en el territorio de la infancia sin recurrir a la nostalgia ni al relato autobiográfico tradicional. Ambientada en un internado femenino frances, la novela sigue el dia a dia de un grupo de niñas sus juegos y rivalidades, sus descubrimientos, sus afectos y silencios a traves de una voz insolita: un yo colectivo que habla en primera persona del plural.Ese nosotras, lejos de ser un mero recurso formal, es el corazon politico de la obra. Al disolver la identidad individual en una experiencia compartida, Wittig cuestiona las formas convencionales del relato, del lenguaje y del sujeto, anticipando una escritura feminista que desarma las jerarquias impuestas por la tradicion literaria y social. Galardonada con el Premio Medicis, El Opoponax se ha convertido en una obra clave del siglo XX por su audacia formal y su capacidad para recuperar la infancia como espacio de experimentacion, resistencia y potencia colectiva.Publicada en España durante el franquismo, la novela llega hoy sin censura, permitiendo leer en toda su intensidad una obra que sigue interpelandonos por su radicalidad estetica y politica.

MONIQUE WITTIG (Haut-Rhin, 1935-Tucson, Arizona, 2003) escritora francesa feminista. Su primer trabajo, L& x02019;Opoponax (1964) (El Opoponax, 1969), describe una relación lesbiana entre dos col

Dans Paris-la-politique, l’enfer est ici et la-politique n’est pas une soirée de gala : « Je voudrais m’en aller, me mettre à l’abri, me reposer du mouvement et du bruit, aller chez moi. Mais c’est i

« Mon Opoponax, cest peut-être, cest même à peu près sûrement le premier livre moderne qui ait été fait sur lenfance. Mon Opoponax, cest lexécution capitale de quatre-vingt-dix pour cent des livres q

« Imaginez l’espace d’un film de Cocteau quand les personnages remontent le temps et se déplacent au ralenti, à cause de la force du vent. C’est dans un tel univers visuel que l’auteur de ce livre, d

En 1979, Monique Wittig figure en une image toute guérillère la portée de son projet : entrer par effraction « dans l’arène ennemie » pour faire sauter les formes, concepts et catégories qui font de

A comienzos de los años 80, la poeta y activista lesbiana Monique Wittig revolucionó el campo de los estudios feministas con la publicación de El pensamiento heterosexual, obra que se ha convertido ya en un clasico y que supuso uno de los hitos precursores fundamentales de la Teoria queer. Wittig no analiza la heterosexualidad en el sentido de las practicas sexuales, sino como regimen politico. El dispositivo heterocentrado consiste en una pluralidad de discursos sobre las ciencias llamadas humanas que producen e instauran heteronormas en materia de sexo, de genero y de filiacion. Una novedad importante de este ensayo es que tambien se va a enfrentar a la corriente del feminismo tradicional (ella lo llama hetero-feminismo), que habia promovido la identificacion con la mujer, y con lo femenino en detrimento de otras cuestiones que planteaban las lesbianas (in-visibilidad, posible identificacion con lo masculino, practicas sadomasoquistas, criterios de raza, clase social, etc.).

Publié cinq ans après L’Opoponax, Les Guérillères, second livre de Monique Wittig, vient à son heure pour souligner et fortifier notre conviction. Le talent de cet écrivain le porte, j’allais écrire,

Pour Le Corps lesbien j’étais face à la nécessité d’écrire un livre entièrement lesbien dans sa thématique, son vocabulaire et sa texture, un livre lesbien du début à la fin, de la première à la quat

Une évocation poétique du lesbianisme. Le corps féminin est détaillé selon ses différentes parties et se présente comme un manifeste de la révolte féminine, écrit par une femme pour les femmes.

Monique Wittig compose le scénario de Jeanne d’Arc, ou plutôt Jeanne Rommée, car dans mon pays les filles prennent le nom de leur mère dans les années 1980 à partir des paroles prononcées par Jeanne

Publicada originalmente en Francia en 1969, esta novela inclasificable de Monique Wittig es, en palabras de la propia autora, un poema épico, un collage. La fabulación de una épica feminista donde el pensamiento heterosexual sufre una declaracion de guerra y en la que el sujeto es una colectividad, una miriada de ellas. Nadadoras, cazadoras, mensajeras, niñas, nomadas; las que duermen en los bosques, las que habitan las ciudades, las que aman los feminarios y las que desean quemarlos.A traves de una narracion no lineal y de una escritura radical, Wittig habla de una revolucion linguistica y de una revolucion social y las lleva a cabo, necesarias ambas para dinamitar el binarismo y arremeter contra la heterosexualidad obligatoria y su regimen politico. Las guerrilleras, obra clave dentro del lesbianismo y de los feminismos, llega integra por primera vez a España la edicion de 1971 sufrio censura y nos desafia e invita a imaginar otro mundo, otra realidad, otro futuro posible.

"QUICHOTTE : Considère bien, Panza, que ce qu’ils appellent folie, moi je l’appelle réalité." Détournement fantasque, féministe et poétique de Don Quichotte, Le voyage sans fin offre une nouvelle lec

Ativamente envolvida com as revoltas de estudantes e trabalhadores em Maio de 1968, Monique Wittig foi uma das primeiras teóricas e ativistas do novo movimento feminista. O romance As guerrilheiras é um de seus trabalhos mais influentes e um dos textos feministas mais lidos do seculo XX. Desde que existem homens e eles pensam, cada um deles escreveu a historia em sua linguagem: no masculino. "Se as palavras qualificadas so de generos diferentes, o adjetivo se usa no plural masculino" (Grevisse). As guerrilheiras trata do ataque a linguagem e a corpos masculinos por uma tribo de mulheres. Dentre as armas mais poderosas usadas em sua investida contra os costumes literarios e linguisticos da ordem patriarcal esta o riso. Neste romance publicado pela primeira vez em 1969, Wittig anima uma sociedade lesbica que convida todas as mulheres a se unir a sua luta e a sua comunidade. As guerrilheiras e um romance inovador sobre a criaço e a manutenço da liberdade. Grande parte de sua energia emana do enaltecimento do corpo feminino como fonte de invenço literaria. "Elas dizem: a partir de agora, recuso-me a falar essa linguagem, recuso-me a murmurar como eles as palavras de falta, falta de penis falta de dinheiro falta de signo falta de nome".

These political, philosophical, and literary essays mark the first collection of theoretical writing from the acclaimed novelist and French feminist writer Monique Wittig.Among the most provocative and compelling feminist political visions since The Second Sex. These essays represent the radical extension of de Beauvoirs theory, its unexpected lesbian future. Wittigs theoretical insights are both precise and far-reaching, and her theoretical style is bold, incisive, even shattering.Judith Butler, Johns Hopkins University

Amb una escriptura radical, Wittig ens ofereix un himne a les dones i alhora una dura critica a l'hegemonia masculina. Les guerrilleres no només desafia l'ordre establert, sinó que també crea nous llenguatges i comunitats d'afecte que no s'aferren a la divisio binaria dels sexes ni a l'heterosexualitat obligatoria.A traves d'una estructura circular tancada, Wittig ens porta a una ginecotopia, una utopia on la societat s'allibera de les etiquetes de genere, permetent que la veritable personalitat de les persones emergeixi sense opressions. Aquest es el relat d'elles, un subjecte que pren el control de la seva propia vida i llenguatge, resseguint una revolucio social i conceptual sense precedents contra el patriarcat. Les guerrilleres ens convida a somiar amb un futur igualitari on les dones governen amb força i saviesa, canviant per sempre els nostres mons. Es una odissea epica i una crida a la llibertat, una herencia inspiradora per a totes les generacions venidores. Desafia les regles i desencadena un moviment que desborda el temps i les fronteres, afirmant que es temps de reimaginar i reinventar el mon des dels ulls i les veus de les dones guerrilleres.Escrit el 1969 arriba per primer cop en catala una de les obres narratives mes rellevants del feminisme de tots els temps.

La obra literaria de Monique Wittig que mejor expone este «acto loco» que es la escritura es esta pieza El viaje sin fin, su única obra de teatro, escrita por la influencia de su amiga y compañe