THE FAILED BACK SURGERY SYNDROME

Para escribir este libro, se han repasado no solamente millares de publicaciones, aunque por motivos de tiempo, solamente fueron incluidas las que parecían pertinentes a los puntos discutidos; esto de ninguna manera implica que esas referencias no citadas eran inaplicables, solamente fue pensado para evitar la repetición. No existen dibujos en esta publicación, ya que es la opinión del autor que la mayoría de los incluidos en los libros no representan fielmente la realidad de los pacientes con condiciones médicas espinales. En su lugar, como diagnosis y para dirigir el tratamiento, se han utilizado más de treinta imágenes radiológicas representando exactamente los ejemplos previstos para dirigir a los lectores, a quienes se los impulsa a que no solamente lean el informe del radiólogo, sino a llegar a ser familiar con las imágenes que representan pseudoartrosis, nervio agrupado arraigado, choque de la raíz de un nervio, compresión de la médula espinal, estenosis espinal y también aprender a distinguir un bombeo del disco de una saliente o de una hernia, entre otras cosas. Finalmente, el autor propone que las indicaciones para el procedimiento que se hagan en estos pacientes se estipulen y discutan claramente con ellos; deben ser utilizados sobre todo como modalidades terapéuticas y no como métodos de diagnóstico