Tinta sobre nácar

Dick Green recibe, en su casa de Londres, una carta de su abuelo, muerto mucho tiempo atrás. Una nueva etapa de su vida se abre ante sus ojos en Málaga, su lugar soñado. Durante la búsqueda de una tumba de situación incierta, Hans Christian Andersen, una guía turística alemana, un joven pintor y una bailaora flamenca con sangre japonesa tejen sus días españoles. Con el Cementerio Inglés como brújula, surgen extrañas voces escritas y pronunciadas que ramifican el camino, aparentemente hasta el infinito…