Un infierno en el jardín

Publicado en 1995, "Un Infierno En El Jardín" viene tras el tremebundo "Las Pirañas", que supuso una verdadera revulsión en la narrativa de nuestro autor. Viene después, sí, pero tras un lapso de unos tres años (habría que tener en cuenta las fechas reales de terminación de cada obra, por ejemplo esta cabalga entre los últimos meses del 94 y los primeros del 95). Mucho del tono narrativo de "Las pirañas" se mantiene aquí, pero estamos ante una obra menos obsesiva y opresiva, que cae de lleno en la parodia. Humor negro a raudales exuda de estas hazañas quijotescas de don Rafael Eguren, poeta e intelectual de provincias que tiene mucho, sin duda, del propio Ostiz, en su primera época, quizás, de poeta. La trama se pinta sola. El personaje central, profesor y bibliófago, decide ausentarse de la capital pamplonesa (Umbría, en el libro) y de sus mefíticos vapores para encontrar la paz y el equilibrio en el campo. El lugar elegido es un antiguo molino enclavado en un paraje idílico. Nuestro personaje, que en muchas cosas recuerda, hasta físicamente, al de Kennedy O´Toole en su "Conjura De Los Necios", va de inocente por la vida y cuál no será su sorpresa cuando una buena mañana se apercibe de la presencia en las inmediaciones de su molino de dos individuos con teodolito y cinta métrica que toman cotas y dimensiones de los parajes cercanos. Así comienza una saga increíble que demuestra el buen conocimiento que el autor tiene de los negocios inmobiliarios en la Navarra de los 80/90. Son numerosos los personajes de "Las Pirañas" que vemos aparecer aquí de nuevo, así Pipe Rala, el abogado Andosilla, etc. y muchos otros son intercambiables y bastante identificables. A Rafael Eguren, dicho sea de paso, le edifican una urbanización entera rodeando su molino sin que pueda hacer nada de fundamento para evitarlo. En el transcurso de su enfrentamiento con los negros poderes de la inmobiliaria y sus aláteres, Eguren toma conciencia de su práctica insignificancia y desvalimiento. Cuando intenta utiliz