Cristina Martínez-Carazo

Aquest llibre analitza la resposta de la premsa nord-americana al cinema de Pedro Almodóvar i el seu impacte a l'hora de reflectir i construir la seua recepció en aquest país. Per mitjà de l'anàlisi

Este libro analiza la respuesta de la prensa estadounidense al cine de Pedro Almodóvar y su impacto a la hora de reflejar y construir su recepción en este país. Por medio del análisis de reseñas, articulos, entrevistas y demas apariciones en el espacio publico, se aquilata la dialectica entre el director español y los medios de comunicacion en Estados Unidos, y se rastrea la convergencia de su universo creador con determinadas propuestas esteticas del cine norteamericano. La respuesta de The New York Times, The New Yorker y Los Angeles Times, entre otras muchas publicaciones, al cine del director manchego permite explorar sus encuentros y desencuentros con la critica estadounidense y adentrarse en los factores que determinan la oscilacion entre la aceptacion y el rechazo, los elogios y los reproches.

«De la visualidad literaria a la visualidad fílmica» explora las múltiples funciones que desempeña el componente visual en La Regenta de Leopoldo Alas «Clarín» y el diálogo que mantiene la obra con l