INGLÉS EPUB con DRM eBook

Notes on Postcards

A Memoir

(0)

Nuevo

Léelo en cualquier dispositivo Descárgalo y empieza a leer ya







Sinopsis

International Booker Prize-winning translator Jennifer Crofts memoir of wanderlust, love, and motherhood seen through a lifelong collection of postcards

Postcards have accompanied Jennifer Croft throughout her life, providing comfort, beauty, humor, and inspiration. When she left her hometown for the first time, she used them to stay in touch with her grandmother. As a translator travelling the world, she bought and mailed them to remain connected to the growing list of countries she called home. She fell in love with her husband while shopping for postcards at a flea market.

In this poetic memoir, Croft takes a closer look at her trusty companions, sharing her collection with the reader and documenting the lifespan of a form of communication that permanently altered the way we see and inhabit the world. Parallel to the story of postcards runs Croft’s own history of familial and romantic love and its culmination in her desire for a child. As she experiences pregnancy, then several devastating family losses, and eventually the birth of twins, she’s forced to rethink everything she thought she knew as a translator and traveler about communication, distance, and desire.

Notes on Postcards is profoundly intimate and honest while also being far-reaching, posing fundamental questions about why and how we connect to each other, to our histories and geographies, our languages, pictures, and ourselves.

Novedades que no querrás perderte

Ver más

Léelo en cualquier dispositivo


Ficha Técnica

Editorial: Catapult

ISBN: 9781646221042

Idioma: Inglés

Fecha de lanzamiento: 10/11/2026

Especificaciones del producto

Escrito por Jennifer Croft

Jennifer Croft (Tulsa, Oklahoma, 1981) es escritora, crítica y traductora. Es una voz particular dentro de la literatura contemporánea porque su obra como autora se construye en diálogo constante con su trabajo como traductora: un tránsito entre lenguas que transforma la forma de narrar, de pensar y de habitar el mundo, y que convierte la traducción en un tema central de sus libros. Croft ha dedicado gran parte de su vida a traducir obras literarias fundamentales al inglés, especialmente desde el español, el polaco y el ucraniano. Su nombre saltó al reconocimiento internacional cuando obtuvo el Premio Internacional Booker en 2018 por su traducción al inglés de Los errantes de Olga Tokarczuk, un logro que ayudó a que Tokarczuk se convirtiera en una figura aún más global dentro del canon literario. Además, Croft ha traducido a autores contemporáneos del ámbito hispano como Pedro Mairal, Romina Paula y Federico Falco, demostrando una versatilidad estilística y un entendimiento profundo de culturas diversas. Sus traducciones y ensayos han aparecido en medios como The New York Times, The Paris Review o The Los Angeles Review of Books. Su primera obra como autora, Homesick (publicada en castellano como Serpientes y escaleras), fue galardonada con el William Saroyan International Prize en la categoría de no ficción. En 2025, la editorial Anagrama publicó su segunda novela, La extinción de Irena Rey. Olga Tokarczuk afirmó que «Croft escribe con una intensidad extraordinaria».
Descubre más sobre Jennifer Croft

Recibe novedades de Jennifer Croft directamente en tu email

Reseñas sobre Notes on Postcards

Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.

0

0 Reseñas

5 0
4 0
3 0
2 0
1 0

Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€

Los eBooks más vendidos de la semana

Ver más