EL SULTA I ELS RATOLINS

Al sultà li agradava molt el formatge. Tenia habitacions plenes de formatges de tot arreu; però el palau es va omplir de ratolins que es menjaven el formatge del sultà, i els consellers van haver de buscar una solució: Per fer fora els ratolins, van portar gats; Per fer fora els gats, van portar gossos; Per fer fora els gossos, van portar lleons; Per fer fora el lleons, van portar elefants Per fer fora els elefants, van portar ratolins I així sense parar.

Aquest conte, d’orígen àrab, encadena una sèrie d’esdeveniments de tal manera que la situació es complica progressivament fins al final de la història, per a portar-nos de nou al punt de partida. A totes les escenes brota el sentit de l’humor i les situacion enginyoses i esbojarrades. El caràcter lúdic del conte circular i les repeticions formals resulten molt útils per a connectar amb els nens.

Per tal que la història no sigui interminable, en aquest tipus d’estructures sovint trobem una fórmula final que subratlla la natura perenne del relat. Les il·lustracions de la Txell Darné realitzades amb la tècnica del collage, a partir d’objectes antics donen al llibre to d’època. La il·lustradora fa mostra d’un gran domini de la tècnica i ens sorprèn amb unes composicions originals i imaginatives, on l’humor està molt present.

Text de Joan de Boher, a partir d’un conte popular àrab
Il·lustracions de Txell Darné