LETRAS DE LA NUEVA ESPAÑA

Entre la vasta obra de Alfonso Reyes, este volumen escrito en 1946 y hasta ahora de limitada circulación en forma individual, es un recuento iluminador y preciso de la historia literaria y cultural de la Nueva España desde la llegada de los españoles –“su encanto, su fama, las promesas de su novedad, atraen una verdadera pléyade de España”– hasta antes de la Independencia de 1810. En él, Reyes no se olvida de considerar las manifestaciones literarias indígenas y su fusión con las letras europeas, con miras a la difícil tarea de localizar la aparición de la cultura mexicana, problema del que apunta: “averiguar dónde el español se vuelve mexicano es enigma digno de Zenón, y tan escurridizo en las letras como después lo ha sido a la hora de las reclamaciones diplomáticas”.