ANAIS BARBEAU LAVALETTE

La mujer que huye es la aventura de una mujer explosiva, una mujer volcán, una mujer funámbula que quedó al margen de la historia y atravesó con total libertad el siglo y sus tormentas. Para la autora esta novela supone tambien una forma directa y sin rodeos de dirigirse a la mujer que hirio a su madre para siempre.

Deux familles sont réunies dans une maison centenaire pendant trop longtemps. L’hiver perce les murs, la tapisserie s’épluche et les souris font leur nid dans le piano. Alors on se penche sur l’extér

Una mujer se instala con su familia y unos amigos en la casa de su infancia, en pleno corazón del bosque. Allí resurgen los recuerdos de una historia familiar marcada por el abandono a ambos lados del oceano, pero tambien asida a la alegria por una madre que asocia la sirena de una ambulancia con un parto; un padre que encuentra treboles de cuatro hojas sin proponerselo, y unos hijos que le han enseñado a caminar. Cuando el invierno traspasa las paredes, el papel pintado se desconcha y los ratones hacen un nido en el piano, entonces nos asomamos al exterior como si fuese la primera vez. Fuera se despliega una nueva lengua. La de las luciernagas, los pinos blancos y el meliloto. Fuera, una recolectora de algodoncillos salva la vida a unos soldados, un superheroe domina sus miedos subido a su tractor y un pintor japones pinta cuadros con el sudor de los amantes. Fuera todo vuelve a ser posible.Mujer bosque es un libro imprescindible, un soplo de aire fresco y de amor, una oda a la naturaleza y a los lazos familiares. Tras el exito de La mujer que huye, esta novela explora a la mujer que se queda, enraizada, viva.Anais Barbeau-Lavalette pertenece a una familia de artistas comprometidos. La mujer que huye, autentica novela de culto, se alzo con el Premio de los Libreros de Quebec, el Gran Premio del Libro de Montreal y el Premio literario France-Quebec antes de triunfar en Francia y conquistar el mundo gracias a sus numerosas traducciones. Mujer bosque es su tercera novela.