Catherine Millet

Éminente personnalité de l'art contemporain, Catherine Millet a surpris le monde entier en publiant le récit de sa vie sexuelle. Avec une distance troublante et un sens du détail étonnant, elle pose un regard tour a tour froid, amuse mais toujours litteraire, sur ses nombreuses experiences erotiques. Ce livre est, a coup sur, l'un des plus audacieux que la tradition erotique ait donnes a la litterature française."Jamais une femme n'avait pris la parole ainsi pour raconter sa vie sexuelle."Le MondeCatherine Millet est directrice de la redaction d'Art Press. Traduit dans le monde entier, son ouvrage La Vie sexuelle de Catherine M. fut un evenement litteraire a sa parution.

Los misterios del deseo femenino. Catherine Millet aborda la vida y obra de D. H. Lawrence. Los misterios del deseo femenino. Catherine Millet aborda la vida y obra de D. H. Lawrence. Catherine Millet, autora de la escandalosaLa vida sexual de Catherine M., se adentra en la obra de D. H. Lawrence, autor de las en su dia escandalosasMujeres enamoradas yEl amante de Lady Chatterley. ¿Por que Lawrence? Porque el escritor britanico exploro como pocos el tema del deseo femenino, cuestiono la moral de su epoca y fue un literato transgresor. He aqui el nexo de union con la autora francesa y el porque de su interes en el y su obra.Millet ha dedicado dos años a leer no solo las novelas de Lawrence sino tambien su poesia, sus relatos y su epistolario. Y ha analizado las varias biografias escritas sobre el personaje y los testimonios de diversas mujeres que estuvieron relacionadas con el. El estudio en profundidad de todo este material le ha servido para abordar la vision de la sexualidad del escritor, su vida como utopista y nomada, sus exploraciones de lo prohibido, su ideario politico y las relaciones amorosas que mantuvo a lo largo de su vida.El resultado es una vision nueva de Lawrence que desmonta viejos topicos. Pero, al indagar en la vida del britanico, Millet acaba hablando tambien de si misma, y el libro se convierte en una estimulante mezcla de ensayo y autobiografia en la que confluyen dos autoresla estudiosa y el estudiadoseparados por el tiempo, pero unidos por el interes en explorar los misterios del deseo femenino.Catherine Millet firma una exploracion exhaustiva y muy personal de la vida y la obra del autor deEl amante de Lady Chatterley... Nos hace redescubrir una obra que en su dia tuvo un (inmenso) exito y provoco escandalo (Minh Tran Huy,Le Figaro).Rebosante de solidas referencias criticas y biograficas, Amar a Lawrence es una estimulante introduccion a un pensamiento rico y complejo, intimamente conectado con la vida y la sensibilidad del propio Lawrence (Laurent Perez,Art Press).Millet nos hace compartir su intimidad, incorporando elementos autobiograficos. Y nos transmite, como es de esperar en este tipo de ejercicios de admiracion resueltos con exito, ganas de leer a Lawrence (Veronique Rossignol,Livres Hebdo).Millet nos muestra con brillantez comoamar a Lawrence (Frederic Pages,Le Canard enchaine).En el fondo Lawrence hizo lo mismo que ella antes que ella: describir de forma minuciosa el deseo femenino... Ahora Millet nos ofrece su lectura personal del novelista (Sonia Arnal,Femina).Hay en este libro, mezcla de critica literaria y autobiografia, una libertad maravillosa (Raphaelle Leyris,Le Monde).Este ensayo apasionante habla de libertad, placer, orgasmo y literatura (Anne-Laure Sugier,Vogue).Un texto perfecto sobre la condicion femenina, el placer y el deseo (Le Quotidien).Para leer con pasion. Con ardor(Le Point).

Dans un café, une adolescente observe de loin un groupe de jeunes gens absorbés dans leur discussion. Elle ne sait pas encore qu'ils préparent une revue de poésie mais, bientôt, elle attachera ses pa

Véritable coup de tonnerre littéraire: La Vie sexuelle de Catherine M. révélait le regard singulier que l'auteur portait sur son corps et sur la liberté assumée de sa vie sexuelle. Aujourd'hui, elle raconte son "autre vie", celle ou elle se decouvre jalouse de maniere etrange et imprevue. Elle traverse cette crise dans un elan paradoxal de jouissance douloureuse.

¿Qué pasaría si Montaigne o Rousseau hubieran sido libertinos y mujeres? ¿Habrían sido las Catherine Millet de su tiempo? La de nuestros días, tan racional como sus antecesores, asume aquí una vez más el reto de contarlo todo, de escribir su peculiar educacion erotico-sentimental con un tono a caballo entre el diario intimo y el ensayo en un vertiginoso viaje a los pliegues de la interioridad femenina y al infierno de los celos. Porque tambien los libertinos pueden sentirse atormentados por ese sentimiento universal. Todo empieza cuando Catherine, casi por azar, descubre que Jacques Henric tambien goza, como ella, de una rica vida sexual... pero con otras mujeres. Unas fotografias, la lectura de algunas paginas de un diario intimo, desencadenan, como la magdalena de Proust, un alucinante viaje a traves del tiempo de la relacion amorosa, contaminando el presente y el futuro de la pareja y las fantasias sexuales de la escritora. Los indicios irrefutables del deseo de Jacques, el gran amor de Catherine Millet, por otros cuerpos o por los cuerpos de otras son el comienzo de una radical vuelta de tuerca en los sentimientos de Millet. Poseida por los celos, se convierte en arqueologa y detective. A medida que avanza en el registro de los papeles de su marido, que controla sus entradas y salidas y progresa en su busqueda de indicios y de angustiosas certezas, se suceden las crisis de ansiedad y de rabia, las pesadillas y el llanto, y poco a poco se instala en el sordido espacio de la obsesion, la de reconstruir con la fantasia todos los detalles de la vida sexual de Jacques H..

Catherine Millet a entrepris ce récit où elle raconte son enfance, son père et sa mère, pour essayer de comprendre comment on peut grandir sans se fabriquer une morale, et comment peut naître le dési

Uno de los libros más audaces y sorprendentes de la literatura francesa. Catherine Millet, una figura de gran prestigio en el ámbito de la estética, autora de ensayos y monografías sobre artistas contemporaneos, decidio explicar su intensa y tumultuosa vida sexual con una crudeza y una claridad absolutamente inesperadas. El resultado es, sin duda, uno de los libros mas audaces y sorprendentes de la literatura francesa en el terreno de la tradicion erotica. Y, desde luego, uno de los que ha causado mayor expectacion, tanto en Francia como en los numerosos paises donde se ha publicado traducido.

The Sexual Life of Catherine M. is the autobiography of a well-known Parisian art critic who likes to spend nights in the singles clubs of Paris and in the Bois de Boulogne where she has sex with a succession of anonymous men. Unlike many contemporary women writers, there is no guilt in Millets narrative, no chronicles of use and abuse: on the contrary, she has no regrets about a life of sexual activity. Catherine Millets writing is a subtle reflection on the boundaries of art and life and she uses her insights on the role of the body in modern art to set the scene for her multiple sexual encounters. A phenomenal bestseller in France and in all other countries in which it has been published, The Sexual Life of Catherine M. is very much a manifesto of our times when the sexual equality of women is a reality and where love and sex have gone their own separate ways. Like The Story of O, it is a truly shocking book that captures a decisive moment in our sexual history.

Uno de los libros más audaces y sorprendentes de la literatura francesa. Catherine Millet, una figura de gran prestigio en el ámbito de la estética, autora de ensayos y monografías sobre artistas contemporaneos, decidio explicar su intensa y tumultuosa vida sexual, con una crudeza y una claridad absolutamente inesperadas. El resultado es, sin duda, uno de los libros mas audaces y sorprendentes de la literatura francesa en el terreno de la tradicion erotica. Y, desde luego, uno de los que ha causado mayor expectacion, tanto en su pais como en las numerosas traducciones a otras lenguas.

Uno de los libros más audaces y sorprendentes de la literatura francesa en el terreno de la tradición erótica. Catherine Millet, una figura de gran prestigio en el ámbito de la estética, autora de ensayos y monografias sobre artistas contemporaneos, decidio explicar su intensa y tumultosa vida sexual con una crudeza y una calidad absolutamente inesperadas.

Des objets incongrus, des gestes excentriques, mais aussi des photographies, des vidéos et des peintures de facture traditionnelle, voilà ce qui constitue l’art contemporain. Quelquefois, ces œuvres

Il fallait bien qu’un jour je croise la route de Lady Chatterley. J’ai fait mieux, je suis tombée amoureuse de celui qui l’imagina, D. H. Lawrence, à cause de sa figure de mauvais coucheur, à cause d

Bien connue dans les milieux de lart, auteur dessais sur lart contemporain et de monographies consacrées aux artistes daujourdhui, Catherine Millet entreprend de raconter sa vie sexuelle. Avec une crudite et une clarte dont on reste confondu. Le recit ne suit aucune chronologie, la relation des evenements (non dates) et la description des scenes sexuelles etant distribuees selon quatre chapitres : " le nombre ", " lespace ", " lespace replie " et " details ".La Vie sexuelle de Catherine M. constitue, a coup sur, lun des livres les plus audacieux et les plus stupefiants que la tradition erotique ait donnes a la litterature française.

Una vez más asume la autora el reto de escribir su peculiar educación erótico-sentimental, en un vertiginoso viaje a la interioridad femenina y al infierno de los celos. Todo empieza cuando Catherine descubre que Jacques Henric tambien goza de una rica vida sexual... pero con otras mujeres. Unas fotografias, la lectura de algunas paginas de un diario intimo, desencadenan un viaje a traves del tiempo de la relacion amorosa, contaminando el presente y el futuro de la pareja. Conforme Millet, poseida por los celos, avanza en el registro de los papeles de su marido y progresa en su busqueda de angustiosas certezas, se suceden las crisis de ansiedad, las pesadillas y el llanto, y poco a poco se instala en el sordido espacio de la obsesion, la de reconstruir con la fantasia todos los detalles de la vida sexual de Jacques H.. Claridad, elegancia y matices que evocan en algunos pasajes las Cartas de amor de la monja portuguesa, o Las relaciones peligrosas (Jerome Garcin, Le Nouvel Observateur); La fascinante confesion de una mujer que no es ni tan impasible ni tan cinica como nos pudo hacer creer en La vida sexual de Catherine M. ¿Y acaso esto nos conmueve? No, ha llegado nuestro turno de ser francos: nos encanta, y nos tranquiliza (Bernard Pivot, Journal du Dimanche).

Los misterios del deseo femenino. Catherine Millet aborda la vida y obra de D. H. Lawrence. Catherine Millet, autora de la escandalosa La vida sexual de Catherine M., se adentra en la obra de D. H. Lawrence, autor de las en su dia escandalosas Mujeres enamoradas y El amante de Lady Chatterley. ¿Por que Lawrence? Porque el escritor britanico exploro como pocos el tema del deseo femenino, cuestiono la moral de su epoca y fue un literato transgresor. He aqui el nexo de union con la autora francesa y el porque de su interes en el y su obra.Millet ha dedicado dos años a leer no solo las novelas de Lawrence sino tambien su poesia, sus relatos y su epistolario. Y ha analizado las varias biografias escritas sobre el personaje y los testimonios de diversas mujeres que estuvieron relacionadas con el. El estudio en profundidad de todo este material le ha servido para abordar la vision de la sexualidad del escritor, su vida como utopista y nomada, sus exploraciones de lo prohibido, su ideario politico y las relaciones amorosas que mantuvo a lo largo de su vida.El resultado es una vision nueva de Lawrence que desmonta viejos topicos. Pero, al indagar en la vida del britanico, Millet acaba hablando tambien de si misma, y el libro se convierte en una estimulante mezcla de ensayo y autobiografia en la que confluyen dos autores la estudiosa y el estudiado separados por el tiempo, pero unidos por el interes en explorar los misterios del deseo femenino.

Dans un café, une adolescente observe de loin un groupe de jeunes gens absorbés dans leur discussion. Elle ne sait pas encore qu’ils préparent une revue de poésie mais, bientôt, elle attachera ses pa

"Dans les semaines qui ont suivi la sortie de La Vie sexuelle de Catherine M., je me suis rendu compte quune question revenait toujours dans les réactions des lecteurs : Comment avez-vous fait avec la jalousie ? Jai alors pense que mon projet netait pas abouti tant que je navais pas repondu a cette question." Le coup de tonnerre litteraire qua provoque La Vie sexuelle de Catherine M. revelait le regard singulier que lauteur portait sur son corps et sur sa vie. Aujourdhui, elle raconte son autre vie, celle ou seffondre de maniere etrange et imprevue un pan de son existence, cette crise traversee dans un melange de reves et de dechirements. Jour de souffrance est un defi decrivain : a la fois le prolongement dune oeuvre puissante et son contraire implacable, maitrise et saisissant.