GAVIN BETTS

The Greek of the New Testament was the common, everyday language of the first century and it is often referred to by the name ''Koine'', which is the Greek word for ''common''. In Palestine, it was usual to put notices in three languages: Aramaic, Latin, and, the common lingua franca of the Mediterranean world, Greek. This Greek is not the polished literary Greek of Athens but the everyday language of the people and this is why the writers of the New Testament used it. It is likely that the disciples, and Jesus himself, spoke Greek as well as Aramaic. A knowledge of the language of the New Testament will help you to understand more easily the events it describes and the words which are spoken. This book will introduce you to the language and the world of the New Testament step by step.The Greek of the New Testament is often viewed from the perspective of classical Attic Greek, but in this book it is described as a language in its own right. Almost all sentences used to illustrate grammar and for reading exercises are taken from the New Testament itself, and in every case their exact source is indicated. This feature, which is new to elementary books, will give you an added interest as you encounter verses familiar to you in English and will provide you with the confidence and ability to approach the full Greek text. Longer reading passages include the parables of the prodigal son and the good Samaritan.

This is a comprehensive introduction, equally well suited to beginners and those with some previous knowledge of the language.The clearly structured course introduces original Latin at an early level. In each of the 31 units an explanation of new grammar is followed by Latin sentences and passages. Where appropriate, a third section either introduces you to a topic of interest for Latin studies or gives you additional reading from some of the greatest Roman authors.There is a comprehensive section on the pronunciation of Latin and a glossary of grammatical terms which gives full and clear explanations of all the terms used in the book.

Whether you are a complete beginner or have some knowledge of Ancient Greek, this book gives a thorough grounding in the structures and grammar of Ancient Greek at the same time as it introduces you to Greek literature. Original texts are introduced with notes and glossaries.

Do you want to be able to read New Testament Greek with confidence? Find all the essential tools in this best-selling course from Teach Yourself - the No. 1 brand in language learning. Carefully structured units teach Greek from the New Testament right from the start, and topics of interest for New Testament studies are introduced as appropriate. This new edition makes learning fast and hassle-free, with an easy-to-read page design and extra exercises provided online at www.teachyourself.com/newtestamentgreek Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME?One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started.AUTHOR INSIGHTSLots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the authors many years of experience.GRAMMAR TIPSEasy-to-follow building blocks to give you a clear understanding.USEFUL VOCABULARYEasy to find and learn, to build a solid foundation for understanding.TEST YOURSELFTests in the book and online to keep track of your progress.EXTEND YOUR KNOWLEDGEExtra online articles at: www.teachyourself.com to give you a richer understanding of New Testament Greek.

Designed for complete beginners, and tested for years with real learners, Complete Ancient Greek offers a bridge from the textbook to the real world, enabling you to learn the grammar, understand the vocabulary and even how to translate the writings of Socrates and Homer. Structured around authentic material, placing an emphasis on the importance of reading classical texts in the original, and introducing both a grammar perspective and a full introduction to essential vocabulary, this course also features: -25 learning units plus maps and verb guide-Authentic materials - language taught through key texts-Teaches the key skills - reading and understanding Ancient Greek grammar and vocabulary-Culture insights - learn about the culture and beliefs of the Ancient Greeks-Self tests and learning activities - see and track your own progress.Featuring additional exercises in this new edition, this is a genuinely comprehensive yet accessible introduction to Ancient Greek. Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 75 years.

Do you want to be able to read ancient Greek with confidence? Find all the essential tools in this best-selling course from Teach Yourself - the No. 1 brand in language learning. The grammar of ancient Greek is explained systematically and carefully, and graded readings from Homer, Aesop, Herodotus, Thucydides and others bring it to life and give a context to the vocabulary. Extra material is provided online at www.teachyourself.com/ancientgreek to enhance your learning experience.Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME?One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started.AUTHOR INSIGHTSLots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the authors many years of experience.GRAMMAR TIPSEasy-to-follow building blocks to give you a clear understanding.USEFUL VOCABULARYEasy to find and learn, to build a solid foundation for understanding.TEST YOURSELFTests in the book and online to keep track of your progress.EXTEND YOUR KNOWLEDGEExtra online articles at: www.teachyourself.com to give you a richer understanding of the culture and history of ancient Greece.

Designed for complete beginners, and tested for years with real learners, Complete New Testament Greek offers a bridge from the textbook to the real world, enabling you to learn the grammar, understand the vocabulary and ultimately how to translate the language in which the Bible was originally written. Structured around authentic material, placing an emphasis on the importance of reading Biblical texts in the original, and introducing both a grammar perspective and a full introduction to essential vocabulary, this course also features: -21 learning units plus maps and verb guide-Authentic materials - language taught through key texts-Teaches the key skills - reading and understanding Greek grammar and vocabulary-Self tests and learning activities - see and track your own progressRely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 75 years.

Do you want to be able to read classical Latin with confidence? Find all the essential tools in this best-selling course from Teach Yourself - the No. 1 brand in language learning. Latin grammar is explained systematically and carefully, and graded readings from Martial, Vergil, Caesar, Ovid, Cicero and others - even graffiti from Pompeii - bring it to life and give a context to the vocabulary. Extra material is provided online at www.teachyourself.com/latin to enhance your learning experience.Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME?One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started.AUTHOR INSIGHTSLots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the authors many years of experience.GRAMMAR TIPSEasy-to-follow building blocks to give you a clear understanding.USEFUL VOCABULARYEasy to find and learn, to build a solid foundation for understanding.TEST YOURSELFTests in the book and online to keep track of your progress.EXTEND YOUR KNOWLEDGEExtra online articles at: www.teachyourself.com/latin to give you a richer understanding of the culture and history of ancient Rome.