JULIAN DEL CASAL

Julián del Casal es iniciador del Modernismo en la poesía hispánica (casi a la vez que Martí, Gutiérrez Nájera, José Asunción Silva y Darío), creó por su cuenta un mundo imaginario de exquisita y apasionada sensualidad, infl uyendo poderosamente en los poetas posteriores. El merito de esta poesia, ademas de la novedad que supuso para su tiempo, reside en haber construido un mundo imaginario casi sublime y, a la vez, apto para transmitirnos la dolorosa intimidad del poeta con una extraña vibracion emocional. De manera que, a traves de estos poemas, llegamos a conocer de tu a tu a un hombre siempre insatisfecho que supo sacar del Arte y de la Poesia el maximo partido para superar sus personales traumas y la estrechez cultural del mundo que lo rodeaba. En solo tres libros (Hojas al viento, Nieve y Bustos y Rimas), de los que aqui se ofrece una amplia muestra, Casal se ha convertido en una poeta indispensable y en un confi dente privilegiado para nuestros momentos de mayor desconsuelo existencial.

El escritor sevillano Fernando de Herrera fue muy apreciado en su época por la perfección de su arte poética, cualidad que le hizo merecedor del sobrenombre de «el Divino».Entre sus obras sobresalen

JULIÁN DEL CASAL (La Habana, 1863-1893) es un gran poeta que muchos lectores de nuestra lengua aún no han descubierto. Iniciador del Modernismo en la poesía hispánica (casi a la vez que Martí, Gutiérrez Najera, Jose Asuncion Silva y Dario), creo por su cuenta un mundo imaginario de exquisita y apasionada sensualidad, influyendo poderosamente en los poetas posteriores. Sin embargo, al tiempo que Casal construia y fortalecia estas grandes devociones, iba siendo consciente de las limitaciones de todo ese mundo imaginario que el oponia al ambiente colonial de su ciudad. El constataba, con tanto o mayor dramatismo que otros modernistas posteriores, la fragilidad del Arte y de la Poesia cuando lo que se busca es superar para siempre la estrechez de la existencia, de modo que solo la fe propiamente religiosa es lo que aflora en su obra -si bien con una notable vaguedad de sentimientos y de ideas- cuando todas las construcciones humanas parecen desmoronarse. El merito de esta poesia, ademas de la novedad que supuso para su tiempo, reside en haber construido un mundo imaginario casi sublime y, a la vez, apto para transmitirnos la dolorosa intimidad del poeta con una extraña vibracion emocional. De manera que, a traves de estos poemas, llegamos a conocer de tu a tu a un hombre siempre insatisfecho que supo sacar del Arte y de la Poesia el maximo partido para superar sus personales traumas y la estrechez cultural del mundo que lo rodeaba. En solo tres libros (Hojas al viento, Nieve y Bustos y Rimas), de los que aqui se ofrece una amplia muestra, Casal se ha convertido en una poeta indispensable y en un confidente privilegiado para nuestros momentos de mayor desconsuelo existencial. C. J. M.

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España.El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España.En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

Árbol de mi pensamiento/ lanza tus hojas al viento/ del olvido, / qu, al volver las primaveras/ harán de ti las quimeras/ nuevo nido;/ y saldrán de entre tus hojas, / en vez de amargar congojas, / las canciones/ que en otro mayo tuvisteis, / para consuelo de tristes/ corazones.

"En la obra de Casal podemos encontrar todas las facetas que dieron caracter al modernismo. Hallamos, ademas, la revelacion de una nueva sensibilidad, el eco de la inquietud y la angustia del vivir contemporaneo. No menos sorprendente es su muy hispanoamericana aptitud para combinar tendencias que en Europa eran excluyentes, y al parnasianismo de estos poemas, asociar el vago y lacerado simbolismo."

El autor de estos Relatos es Julián del Casal, escritor cubano (1863-1893), considerado uno de los principales exponentes del primer modernismo, en su vertiente más decadentista. Su talento fue admirado por sus contemporaneos, pese al lugar marginal que tradicionalmente ha ocupado el poeta dentro del movimiento, a diferencia de figuras centrales como Jose Marti o Ruben Dario.La narrativa de Julian del Casal no es tan conocida como su poesia. En Busto y Rimas libro que fue publicado despues de su muerte aparece parte de su labor como prosista. Pero la mayoria de sus relatos se encuentran en las revistas y periodicos de la epoca. Sin duda, su mayor aporte literario fue en la poesia, donde alcanzo una extraordinaria sensibilidad.Sus relatos, aunque poco divulgados, son de un gran valor literario tambien. En este genero se le considera uno de los mejores narradores latinoamericanos del siglo XIX. Sus obras se caracterizan por la belleza, colorido, melancolia y excelente forma.La presente antologia de Relatos de Julian del Casal contiene textos diversos, entre otros: El velo, Una madre, El primer pesar, La casa del poeta y La tristeza del alcohol. Mas alla de los lugares comunes del Modernismo latinoamericano, la narrativa de Casal destaca por su vision peculiar y la atmosfera que recrea.