LARS KLINTING

Esta vez Castor nos va a enseñar a hacer un delantal.

A castor le encanta estar en el taller. Tiene un montón de herramientas diferentes. Pero, ¡qué lio! ésto de tener las cosas ordenadas le cuesta un poco. De manera que saca algunas herramientas y empieza a serrar y pulir. Es muy divertido hacer de carpintero, y resulta facil y sencillo cuando te lo enseña Castor.

Frip abre un taller de reparaciones. Ahora lo repara todo. A pesar de su dedicación y las horas de trabajo, las reparaciones no le salen como el querría, pero los clientes quedan satisfechos de todos modos, y ademas el material sobrante resulta bastante util.

A Castor le encanta hacer bizcocho, y hoy tiene un invitado muy especial. Es Frip, que quiere felicitar a Castor porque es su cumpleaños. Éste es un buen motivo para coger el libro de recetas y hacer un buen bizcocho. En casa tiene de todo: azucar, huevos, mantequilla, leche y harina. La masa es buenisima y sale un pastel delicioso.

Castor quiere pintar el armario. Su amigo Frip le quiere ayudar. Primero han de desmontar las puertas. Han de proteger el suelo con papel para no mancharlo todo y además ellos llevan delantal. Han preparado los pinceles y ahora lo mas importante es decidir el color.

Esta vez Castor y su amigo Frip quieren plantar judias. ¿Sabrán hacerlas crecer? tienen todo lo necesario: unos tiestos, una pala de jardinero, trozos de cerámica y indicaciones para que todo salga bien. Castor y Frip nos invitan a hacer de jardineros ¿te apuntas?.

Aujourdhui, cest lanniversaire de Castor et son cousin, Petit Castor, lui apporte des fleurs. Comme tous deux sont gourmands, cest loccasion de faire le gâteau de grand-mère. Etape par étape, il faut

Dans latelier de menuiserie de Castor, rien nest a sa place. Ca y est, Castor vient de retrouver le plan quil cherchait et peut se mettre au travail. Il regarde bien les indications pour ne pas se tromper, mesure les planches, decoupe, perce, lime, ponce, assemble les morceaux de bois, les vissent. Zut, un clou, sest tordu ! En vrai bricoleur, Castor garde son calme et le remplace. Et pour finir, il rassemble tous ses outils... et les range fierement dans sa nouvelle boite a outils.A la fin de louvrage, un croquis de la boite a outils permet de comprendre les etapes suivies par Castor.Pour les 3/6 ans.