Luis Cernuda

La realidad y el deseo es el relato de una constante búsqueda de una existencia ideal de perfecta unidad entre él y el mundo, entre el conflicto subjetivo y las dimensiones objetivas de la vida. Puesto que Cernuda experimento una profunda sensacion de alienacion en la sociedad en que el vivia, el sentimiento para llevar a cabo la separacion entre el y el mundo frecuentemente llego a convertirse en un deseo de buscar un refugio privado. Pero estos intentos de evasion tropezaron con el inevitable fracaso y en cada sucesiva desilusion fue capaz de aprender de su experiencia hasta que llego a ver que el ideal que el perseguia era el reflejo de un deseo de su autoafirmacion y de una esperanza de validarse a si mismo. Asi, una y otra dimension se funden en una aspiracion de retorno hasta el mundo original: el deseo de consumar la unidad esencial con el mundo cifrada en la union con su imagen de adolescente, elevada a la categoria de instancia semidivina, fruto del tema siempre presente de su narcisismo. Desde esta perspectiva, La realidad y el deseo es la busqueda de una verdad personal.

Punto de referencia inexcusable en el panorama de nuestra moderna literatura, La Realidad y el Deseo reúne la obra poética de Luis Cernuda en un libro que ha ejercido una gran influencia en las siguientes generaciones de poetas. Segun Octavio Paz, la obra podria dividirse en cuatro partes: la adolescencia, los años de aprendizaje, en los que nos sorprende por su exquisita maestria; la juventud, el gran momento en que descubre la pasion y se descubre a si mismo, periodo al que debemos sus blasfemias mas hermosas y sus mejores poemas de amor (amor al amor); la madurez, que se inicia como una contemplacion de los poderes terrestres y termina en una meditacion sobre las obras humanas, y el final, ya en el limite de la vejez, la mirada mas precisa y reflexiva, la voz mas real y amarga. Este volumen incluye "Historial de un libro", en el que Cernuda describe las experiencias que contribuyeron a su creacion poetica, aportacion de inestimable valor para la cabal comprension de su obra.Introduccion de Antonio Rivero Taravillo

Si la obra poética en verso de Luis Cernuda (1902-1963) se reúne en La Realidad y el Deseo (publicado ya en esta colección), lo propio ocurre con la poesía en prosa en el presente volumen, que junta, tal como lo deseaba el poeta, Ocnos y Variaciones sobre tema mexicano. Evocacion de su infancia y primera juventud uno, transmutacion y enamoramiento del pais en que viviria la ultima etapa de su vida otro, ambos libros (cimas del genero) exorcizan la depresion y la melancolia que le causaron sus etapas del exilio en tierras anglosajonas. Como se apunta en la introduccion al volumen, asi soldadas ambas obras en este libro dual pero unico escrito a lo largo de veintiun años, la vida de Cernuda cobra sentido de manera admirable no solo por el valor intrinseco de los poemas en prosa, sino por la hondura de su meditacion y la altura de su estilo transparente, exacto.Introduccion de Antonio Rivero Taravillo

En "Un Río, un Amor" domina un profundo sentimiento de desengaño ante lo que aparenta ser una experiencia erótica desastrosa. En "Los Placeres Prohibidos", la amargura de la experiencia amorosa fracasada se transforma en una actitud mas elegiaca. La tematica de ambos libros es sumamente romantica: la expresion del individuo aislado acosado por sus propias emociones violentadas en un mundo hostil a sus sueños y deseos, en una realidad vislumbrada, pero inaccesible.

Según Octavio Paz: Así, LA REALIDAD Y EL DESEO puede verse como una biografía espiritual, sucesión de momentos vividos y reflexión sobre esas experiencias vitales. De ahí su carácter moral.La autenticidad de las fuentes de inspiracion y la sinceridad de la meditacion del poeta acerca de su naturaleza y significado, hallan siempre una voz acrisolada de tono y contenido universal, donde lo anecdotico y lo sentimental desaparecen para dejar paso a la configuracion del mito de un hombre que busca la verdad profunda de su destino existencial. La trayectoria de este proceso, que va desde lo inmediato real, las experiencias vividas, y llega, tras una reflexion analizadora, a lo ejemplar eterno, es el camino que recorre Luis Cernuda con una entrega completa para hallar su verdad intima y comunicarla al lector. En este sentido, su poesia va inseparablemente unida a su vida, que la explica y le da autenticidad.De la Introduccion de Miguel J. Flys

Según Octavio Paz: Así, LA REALIDAD Y EL DESEO puede verse como una biografía espiritual, sucesión de momentos vividos y reflexión sobre esas experiencias vitales. De ahí su carácter moral.La autenticidad de las fuentes de inspiracion y la sinceridad de la meditacion del poeta acerca de su naturaleza y significado, hallan siempre una voz acrisolada de tono y contenido universal, donde lo anecdotico y lo sentimental desaparecen para dejar paso a la configuracion del mito de un hombre que busca la verdad profunda de su destino existencial. La trayectoria de este proceso, que va desde lo inmediato real, las experiencias vividas, y llega, tras una reflexion analizadora, a lo ejemplar eterno, es el camino que recorre Luis Cernuda con una entrega completa para hallar su verdad intima y comunicarla al lector. En este sentido, su poesia va inseparablemente unida a su vida, que la explica y le da autenticidad.De la Introduccion de Miguel J. Flys

Facsímil de la edición que salió en 1936 de los talleres de Manuel Altolaguirre para Ediciones del Árbol.La realidad y el deseo es el relato de una constante búsqueda de una existencia ideal de perfecta unidad entre el y el mundo, entre el conflicto subjetivo y las dimensiones objetivas de la vida. Puesto que Cernuda experimento una profunda sensacion de alienacion en la sociedad en que el vivia, el sentimiento para llevar a cabo la separacion entre el y el mundo frecuentemente llego a convertirse en un deseo de buscar un refugio privado. Pero estos intentos de evasion tropezaron con el inevitable fracaso y en cada sucesiva desilusion fue capaz de aprender de su experiencia hasta que llego a ver que el ideal que el perseguia era el reflejo de un deseo de su autoafirmacion y de una esperanza de validarse a si mismo. Asi, una y otra dimension se funden en una aspiracion de retorno hasta el mundo original: el deseo de consumar la unidad esencial con el mundo cifrada en la union con su imagen de adolescente, elevada a la categoria de instancia semidivina, fruto del tema siempre presente de su narcisismo. Desde esta perspectiva, La realidad y el deseo es la busqueda de una verdad personal.Esta edicion de La realidad y el deseo es facsimil de la que salio en 1936 de los talleres de Manuel Altolaguirre pa...

"La Realidad y el Deseo", en cuanto obra cerrada y conclusa, encierra dentro de sí las claves explicativas de su mundo propio, de manera que, pese a que aceptásemos que se trata de la expresión, todo lo retoricamentemediada que se quiera, de una experiencia vivida en primera persona, no estariamos enfrentandonos a una vida, sino al "relato"de una vida, es decir, a una construccion discursiva que no necesitaria de la existencia civica de Luis Cernuda para ser comprendida y explicada. La lectura que esta edicion busca ofrecer de "Ocnos" (1942) y "Variaciones sobre tema mexicano" (1952) toma, por ello, como puntode partida una aproximacion no confesional a la logicainterna de la obra poetica cernudiana, hasta el puntode considerar que ambas colecciones forman parte, estructuralmentehablando, de "La Realidad y el Deseo", aunqueeditorialmente nunca se las haya consideradocomo tales.

Luis Cernuda nace en Sevilla en 1902. En 1938 abandona España y muere en México el 5 de noviembre de 1963 sin haber vuelto a España. Su poesía está caracterizada por una personalidad dolorida, muy solitaria, y por una sensibilidad exacerbada y vulnerable. Su singularidad y aislamiento explican el lugar especial que ocupa dentro de la generacion del 27. Luis Cernuda grabo estos poemas en Mexico pero no los pudo ver impresos. Su grabacion primera data de 1975.