Luis Santana

En la lucha contra el significado convencional, aquí lo que triunfa es lo inesperado, o mejor, lo inaudito. Eso, lo inaudito. A su cualidad de no oído, no usado, se debe que el eco de los versos tarde tanto en disiparse: no es el eco del sonido, sino el e

Con este libro, Luis Santa rompe el silencio poético que mantenía desde 1999 y muestra “a un poeta sutil como pocos, certero, que busca en la brevedad un espacio grane donde exponer una visión del mu

Selección y traducción del catalán de Luis Santana. Ed. bilingüe

Hay, en la creación poética de Luis Santana, un arte de la yuxtaposición, en el que el autor intercala e imbrica planos y estratos de muy distintos tipos, para crear territorios nuevos e imprevisibles, generando imagenes que iluminan el mundo ("La piel del camino / enciende su caja de calor, / sofocante, / y el aire se arrodilla."). Parece que la funcion del poeta Oy tal efecto sentimos al leer la poesia de Luis SantanaO fuera la de encender e iluminar el mundo que verbaliza, para revelarlo a los lectores. Es una poesia siempre leve y hasta desconcertante, Opues se escapa de los hilos de la logica (que eso ha de hacer la poesia), para llevarnos a una sorpresa y a una revelacion intima del ser humano, de la realidad y del mundoO, en la que percibimos asuntos como el tiempo; la atencion; o, tambien, una sutil observacion del mundo, de la realidad, que se yuxtaponen de continuo, para crear atmosferas y sugerencias.