PASCUAL MIGUEL BALLESTIN

OPONIMIA MAYOR DE ARAGÓN. CIUDADES, VILLAS, LUGARES, ALDEAS, RÍOS, MONTAÑAS Y TERRITORIOS pone a disposición del lector distintas propuestas etimológicas de más de 1.700 nombres de lugar (topónimos, hidronimos, oronimos y coronimos) avaladas con mas de 1.200 referencias de fuentes documentales. En este libro se puede encontrar el porque de los nombres de lugar aragoneses, uno a uno, de tal manera que permite la consulta individual, pero tambien invita a los mas intrepidos a sumergirse en la apasionante aventura de la toponimia. Porque la toponimia es una materia que va mucho mas alla de lo meramente linguistico. El origen y la evolucion del nombre de un lugar esconde resonancias y ecos de la geografia, la historia, la politica, la climatologia, la botanica, la zoologia, la hidrogeologia, la silvicultura, la mineria, el derecho consuetudinario, la etnologia, la produccion agraria, la mitologia, la religiosidad popular, el urbanismo Por tanto, conocer el origen del nombre de un lugar ayuda a comprender su legado historico y su realidad geografica y medioambiental, en resumen, contribuye a visualizar, reconocer y valorar la enorme riqueza que aporta la sucesion y la amalgama de pueblos y culturas en un territorio concreto, en este caso, Aragon. Como cantaba Joaquin Carbonell en 1979: "...soy judio, griego, moro, celtiberico soy yo".

El insulto, palabra ofensiva y malsonante por definición, nos ofrece, desde el punto de vista de su creación y su uso, un elemento de reflexión sobre las relaciones humanas y la percepción más o menos subjetiva que tienen unas personas de otras, todo ello desde la sencillez y la sinceridad que otorga la cercania y la confianza. Como olvidar que una palabra tan humilde como tonto, eso si, añadiendole un pequeño complemento, ha servido para definir acertadamente a personajes como Fernando VII, que causaba una impresion tan fuerte que su suegra ya desde un primer momento lo definio como tonto completo, o como Mariano Rajoy, que incluso antes de llegar a presidente del gobierno fue calificado de tonto contemporaneo por periodistas afines a su ideologia . En este pequeño volumen se ofrece la coleccion mas amplia de insultos (caradas, faltadas, embefias, farinazos, palabros, carnuzadas, titabolas, piconazos, piguelas, piconadas, espiques, esfullinazos, espuntes, dicharachos y trobos) recopilados en Aragon hasta la fecha, con un afan meramente divulgativo y pedagogico, para ayudar a insultar con fundamento y con amplitud de miras y de vocabulario.