Patricia Lucas

¿Por qué tantas parejas se divorcian? ¿Cómo pueden separarse, e incluso detestarse, quienes han compartido todo hasta el punto de tener hijos juntos? Las preguntas de los adolescentes sobre el divorcio son tan directas que suelen dejar a los adultos sin saber que contestar.

Pourquoi divorce-t-on si souvent aujourdhui ? Comment peut-on se séparer, et quelquefois se détester, lorsquon a tout partagé au point de concevoir ensemble des enfants ? Les questions des adolescents sur le divorce laissent en general les adultes sans voix tant elles sont directes. Pour eux, comme pour les adultes, la rupture represente une epreuve dont il ne se sert a rien de minimiser les effets. Ne sont-ils pas les premiers concernes par les demenagements, les changements decole ou lapprentissage dune nouvelle organisation familiale, souvent contraignante ? Comment leur donner les moyens de se construire en confiance, sans rien renier de leur histoire personnelle, entre deux maisons et deux univers differents ? A partir dexemples vecus, les auteurs sattachent a dedramatiser une situation douloureuse et a degager les reperes dont tout enfant a besoin lorsque ses parents se separent.

Pourquoi divorce-t-on si souvent aujourdhui ? Comment peut-on se séparer, et quelquefois se détester, lorsquon a tout partagé au point de concevoir ensemble des enfants ? Les questions des adolescents sur le divorce laissent en general les adultes sans voix tant elles sont directes. Pour eux, comme pour les adultes, la rupture represente une epreuve dont il ne se sert a rien de minimiser les effets. Ne sont-ils pas les premiers concernes par les demenagements, les changements decole ou lapprentissage dune nouvelle organisation familiale, souvent contraignante ? Comment leur donner les moyens de se construire en confiance, sans rien renier de leur histoire personnelle, entre deux maisons et deux univers differents ? A partir dexemples vecus, les auteurs sattachent a dedramatiser une situation douloureuse et a degager les reperes dont tout enfant a besoin lorsque ses parents se separent.

Patricia Lucas es representant artística i mare de tres fills. Stephane Leroy es editor i pare de dos fills. Tots dos estan divorciats i viuen junts amb els cinc fills. A partir de l?experiencia viscuda, els autors recullen en aquestes pagines les converses mantingudes amb els seus fills sobre el tema de la separacio per respondre a tots els dubtes que els adolescents plantegen i per donar-los una visio de normalitat a la nova situacio familiar.¿Per que hi ha actualment tants divorcis? ¿Com es que una parella que ho ha compartit tot, fins al punt de tenir fills en comu, pot separar-se, i fins i tot detestar-se? Les preguntes dels adolescents sobre el divorci son tan directes que deixen, sovint, els adults sense resposta.Per als adolescents, igualment que per als adults, la ruptura es un trasbals que no podem minimitzar. ¿Que potser els adolescents no son els primers afectats en els trasllats de casa, en els canvis d?escola o en l?aprenentatge obligat d?una nova organitzacio familiar? ¿Que podem fer per ajudar-los a superar amb confiança la seva nova vida entre dues cases i dos mons diferents? A partir d?exemples viscuts, els autors d?aquest llibre donen respostes als adolescents i desdramatitzen aquesta situacio dolorosa per alleugerir les sequeles causades per la separacio d

Hay que atreverse a hacer lo que uno quiere, pero antes hay que saber de qué se trata. A pesar de ser hermanas, o quizá por ello, las vidas de Ana y Lucía han llevado rumbos opuestos. La ambición y l cabeza guiaban a una, mientras la otra se dejaba llevar por los soplos de todos los vientos sentimentales. Más allá de las viejas historias familiares, nada hacía presagiar que sus caminos pudieran cruzarse.