Vladimir Volkoff

La tragédie Yalta constitue une stylisation de la conférence internationale qui a eu lieu en Crimée du 4 au 11 février 1946. La vérité historique y est respectée dans toute la mesure du possible, moins pour elle-meme que comme moyen esthetique. Il semble en effet que la confrontation reelle a contenu tous les elements necessaires a une uvre dart, et cela dans des proportions presque justes, cas rare dans la vie, qui a souvent tendance a pecher par exces ou par defaut de pathetique. Les dialogues sont presque entierement composes de citations, et cest quand ils peuvent paraitre les plus invraisemblables quils sont les mieux authentifies. Churchill a reellement propose des partages dinfluence calcules en pourcentages ; Roosevelt a reellement parle, sur le ton badin, de fusiller 49 500 officiers allemands ; Staline a reellement insinue que la Manche netait pas infranchissable pour lArmee rouge. La quantite de caviar fournie a reellement ete de 16 tonnes, affirment les historiens. Lauteur sest cependant cru autorise a certaines licences. Il fait prononcer a Yalta quelques paroles historiques qui lont ete a Teheran. Les protagonistes reprennent a leur compte plusieurs opinions qui, dans la realite, ont ete exprimees par leurs conseillers. Les delegations comptaient des dizaines de membres ; elles ont ete reduites a leurs chefs. Les divers themes sont traites lun apres lautre, sans ajournements ni reprises. Lespace-temps a ete resserre. Pas dinterpretes : tout le monde sexprime en français. Malgre ou grace a ces libertes, la tragedie se veut rigoureusement conforme a levenement, dont presque toutes les minutes sauf les sovietiques ont ete publiees. Reste linterpretation poetique, dont lauteur est evidemment seul responsable.

La tragédie Yalta constitue une stylisation de la conférence internationale qui a eu lieu en Crimée du 4 au 11 février 1946. La vérité historique y est respectée dans toute la mesure du possible, moins pour elle-meme que comme moyen esthetique. Il semble en effet que la confrontation reelle a contenu tous les elements necessaires a une uvre dart, et cela dans des proportions presque justes, cas rare dans la vie, qui a souvent tendance a pecher par exces ou par defaut de pathetique. Les dialogues sont presque entierement composes de citations, et cest quand ils peuvent paraitre les plus invraisemblables quils sont les mieux authentifies. Churchill a reellement propose des partages dinfluence calcules en pourcentages ; Roosevelt a reellement parle, sur le ton badin, de fusiller 49 500 officiers allemands ; Staline a reellement insinue que la Manche netait pas infranchissable pour lArmee rouge. La quantite de caviar fournie a reellement ete de 16 tonnes, affirment les historiens. Lauteur sest cependant cru autorise a certaines licences. Il fait prononcer a Yalta quelques paroles historiques qui lont ete a Teheran. Les protagonistes reprennent a leur compte plusieurs opinions qui, dans la realite, ont ete exprimees par leurs conseillers. Les delegations comptaient des dizaines de membres ; elles ont ete reduites a leurs chefs. Les divers themes sont traites lun apres lautre, sans ajournements ni reprises. Lespace-temps a ete resserre. Pas dinterpretes : tout le monde sexprime en français. Malgre ou grace a ces libertes, la tragedie se veut rigoureusement conforme a levenement, dont presque toutes les minutes sauf les sovietiques ont ete publiees. Reste linterpretation poetique, dont lauteur est evidemment seul responsable.

Le dernier volume des Humeurs de la mer est construit, comme deux des précédents, autour d’une œuvre à laquelle travaille Beaujeux, mais un Beaujeux vieillissant, découvrant une à une ses limites. Ce

En torno al Vaticano se desarrolla una trama con agentes del KGB, mafiosos y el declive y descomposición de la Unión Soviética como paisaje de fondo. Irónico, sutil e ingenioso, el retrato de los personajes consigue el desarrollo de una trama realista, en

Qu’est-ce que le roman relativiste ? Vladimir Volkoff essaye de répondre à cette question en étudiant un cas concret : le Quatuor d’Alexandrie de Lawrence Durrel. Cette étude, il la conduit avec tout

Qu’est-ce que le roman relativiste ? Vladimir Volkoff essaye de répondre à cette question en étudiant un cas concret : le Quatuor d’Alexandrie de Lawrence Durrel. Cette étude, il la conduit avec tout

Orphelin, apatride, Alexis vit pauvrement à Barcelone avec son oncle, chauffeur de taxi. Alexis, pourtant, se sent riche car il a deux trésors : sa dignité et un secret quil cache jalousement dans le

Orphelin, apatride, Alexis vit pauvrement à Barcelone avec son oncle, chauffeur de taxi. Alexis, pourtant, se sent riche car il a deux trésors : sa dignité et un secret quil cache jalousement dans le

Le dernier volume des Humeurs de la mer est construit, comme deux des précédents, autour d’une œuvre à laquelle travaille Beaujeux, mais un Beaujeux vieillissant, découvrant une à une ses limites. Ce

Tras su muerte en septiembre de 2005, se publica en España la última novela de Vladimir Volkoff, el gran escritor francés de la “guerra fría”. «Albino Luciani fue elegido papa el 26 de agosto de 1978

Peu de romanciers peuvent se targuer, comme Vladimir Volkoff, d''être traversés par de véritables traits de génie. En prenant comme trame fictionnelle la concomitance entre la mort du pape Jean-Paul