A BÍBLIA / LA BIBLIA - O PRIMEIRO LIVRO DE MOISÉS (GÊNESIS) / EL PRIMER LIBRO DE MOISÉS (GÉNESIS)

1:1 No princípio, Deus criou o céu e a terra.1:1 En el principio creó Dios los cielos y la tierra.1:2 E a terra estava sem forma e vazia; e a escuridão estavasobre a face das profundezas. E o Espírito de Deus moveu-sesobre a face das águas.1:2 Y la tierra estaba desordenada y vacía; y las tinieblascubrían la faz del abismo. Y el Espíritu de Dios se movía sobrela faz de las aguas.1:3 E Deus disse: Haja luz, e houve luz.1:3 Y dijo Dios: Hágase la luz, y fue la luz.1:4 E Deus viu a luz, que era boa, e Deus separou a luz das trevas.1:4 Y vio Dios la luz, que era buena, y separó Dios la luz de las tinieblas.1:5 E Deus chamou a luz de Dia e as trevas de Noite. E anoite e a manhã foram o primeiro dia.1:5 Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Yla tarde y la mañana fueron el primer día.