Sinopsis
Las Bucólicas (o Églogas) no constituyen únicamente una colección de poemas, sino un poema total en sí mismo, cuidadosamente estructurado en un esquema simétrico. En boca de sus pastores, personajes cultos y refinados que desentonan con lo rústico del fondo, el poeta aborda temas tan variados como la poesía, la música, la belleza, la naturaleza, la vida y la muerte, la mitología, el asesinato, o la confiscación de las tierras el suicidio, con una perfección formal extraordinaria y sin perder de vista nunca a la sociedad romana y las circunstancias históricas en que le tocó vivir. Asimismo, la versión que presentamos, de la mano de fray Luis, constituye una obra de arte. No existen fronteras insalvables entre originalidad y traducción. El agustino compite con Virgilio y demuestra, una vez más, que el escribir es "negocio de particular juicio".
Léelo en cualquier dispositivo
Ficha Técnica
Traductor: Fray Luis de Leon
Editorial: Castalia
ISBN: 9788497404402
Idioma: Castellano
Número de páginas: 320
Fecha de lanzamiento: 23/07/2012
Año de edición: 2011
Colección:
CLÁSICOS CASTALIA. C/C.
CLÁSICOS CASTALIA. C/C.
Número: 310
Especificaciones del producto
Recibe novedades de Virgilio directamente en tu email
Reseñas sobre Bucólicas
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
1 Reseña
5 1
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
1 reseña
V
| hace 2 años
Muy buena edición. Materiales de papel e impresión bastante buenos. Introducción bastante general (no habla propiamente de las bucólicas ni del trabajo de Fray Luis, sino de Virgilio y su demás conjunto de obras, además de aspectos biográficos del fray.
