ARGENTINA

El nombre de Argentina ya suena auspicioso, pues deriva del latín argentum, o plata. Entre la costa atlántica, al este, y los Andes, al oeste, se extienden las vastas praderas de la Pampa y la Patagonia. Aquí aún se respira el romanticismo salvaje de la cultura gaucha. Las maravillas naturales de las impresionantes cataratas de Iguazú, en la región fronteriza con Brasil, las ballenas y elefantes marinos cerca de la península de Valdéz, ofrecen mundos únicos de experiencias, al igual que el espectacular paisaje glaciar de la Patagonia y el faro de Tierra del Fuego, en el fin del Mundo.

---

"Der Name Argentinien klingt bereits verheißungsvoll,
da er vom lateinischen argentum, oder Silber, abgeleitet ist. Zwischen der Atlantikküste im Osten und den Anden im Westen erstreckt sich das weite Grasland der Pampas und Patagoniens. Hier kann man noch die wilde Romantik der Gaucho-Kultur erleben. Die Naturwunder der beeindruckenden Iguazu-Wasserfälle im Grenzgebiet zu Brasilien, die Wale und See-Elefanten in der Nähe der Halbinsel Valdéz bieten ebenso einzigartige Erlebniswelten wie die spektakuläre Gletscherlandschaft Patagoniens und der Leuchtturm Feuerlands am Ende der Welt."

---

The name Argentina already sounds auspicious, being derived from the Latin argentum, or silver. Between the Atlantic coast in the east and the Andes in the west streches the vast grassland of the Pampas and Patagonias. Here you can still experience the wild romanticism of the gaucho culture. The natural wonders of the impressive Iguazu waterfalls in the border region to Brazil, the whales and elephant seals near the Valdéz peninsula, all offer unique worlds of experience, as do the spectacular glacier landscape of Patagonia and Tierra del Fuego's lighthouse at the end of the World.