CATALÁN

L'estrangera

¡Últimas unidades!
-5% de dto. exclusivo web
Recíbelo el martes 15 de septiembre.




Otros vendedores (nuevo y usado) desde 12,00 €

Tiempo est. de lectura: 7h 1m

Chica con 4 ojos mirando a la derecha

Setmana del Llibre en Català

Celebrem un dels esdeveniments culturals més importants del país, en el qual es posa de manifest la riquesa i diversitat de l'edició en català. Perquè no et perdis res, els nostres Socis de Catalunya tenen 5% dte. i enviament GRATUÏT* exclusiu en aquesta selecció del millor dels nostres llibres.

Veure més
Imagen portada libro

Descubre por qué Murdoku es el libro más viral

Resuelve estos adictivos casos gracias de tu ingenio e imaginación. Deberás completar la cuadrícula valiéndote de todos los elementos a tu disposición: personajes, habitaciones, muebles, animales, objetos… Cualquier detalle podría ser clave en la investigación. ¿SERÁS CAPAZ DE CONVERTIRTE EN UN DETECTIVE EXPERTO Y RESOLVERLOS TODOS?

Ver libro

Sinopsis

Finalista del Premio Strega 2019

“De petita tenia una idea força precisa de com moriria: enverinament per kriptonita, fums tòxics provinents d’una central termonuclear i dejuni forçós per la clausura dins d’un búnquer contra els atacs químics dels russos. En les meves fantasies conspiratives, sempre era culpa dels russos: tenia cinc anys i era el 1989 a Nova York.”

Als sis anys Claudia Durastanti va emigrar a un poble petit del sud d’Itàlia provinent de Brooklyn. Filla de pares sords que van lluitar contra l’aïllament bastint una relació passional i conflictiva, i que han triat viure d’esquena a la discapacitat, Durastanti va tenir una infantesa convulsa i fràgil que la va dotar, en canvi, de la capacitat d’arrelar a qualsevol banda, com una planta tossuda. A cavall entre un llibre de memòries, un dietari de viatges i un assaig personal, i amb la tensió i el ritme d’una novel·la convencional, L’estrangera és el relat d’una educació sentimental magnètica i original que salta de les històries d’una família italoamericana al Brooklyn dels anys seixanta a la quasi-distòpica realitat del Londres post-Brexit. Sense dramatismes, amb sentit de l’humor i intel·ligència literària, Durastanti hi explora la memòria i la vida viscuda, els viatges, la família i la sensació permanent de desubicació. I, per sobre de tot, L’estrangera és un homenatge a la família, a les diversitats físiques i a les diferències de classe, una investigació dels diferents tipus de silencis —el silenci de la sordesa, el silenci de l’immigrant, el silenci d’una noia— convertida en una declaració d’amor pel llenguatge.

Ficha Técnica

Traductor: Martí Sales Sariola

Editorial: L'altra Editorial

ISBN: 9788412138948

Idioma: Catalán

Título original:
La straniera

Número de páginas: 296

Tiempo de lectura: 7h 1m

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 04/03/2020

Año de edición: 2020

Plaza de edición: Es
Alto: 21.3 cm
Ancho: 14.0 cm

Especificaciones del producto

Claudia Durastanti

Escrito por Claudia Durastanti

Claudia Durastanti (Brooklyn, 1984), licenciada en Antropología Cultural en la Universidad de La Sapienza, es una escritora y crítica cultural italiana de origen estadounidense. Traductora de autores como Ocean Vuong, Francis Scott Fitzgerald, Elizabeth Hardwick y Rachel Aviv, y colaboradora habitual del diario La Repubblica, en 2010 publica su primera novela, Un giorno verrò a lanciare sassi alla tua finestra, ganadora de los premios Mondello Giovani y Castiglioncello Opera Prima y finalista del Premio John Fante. Posteriormente llegaron las novelas A Chloe, per le ragioni sbagliate, Cleopatra va in prigione y La extranjera, publicada por Anagrama en 2020. Esta, traducida a más de veinte idiomas, fue finalista del Premio Strega y el Prix Femina, obtuvo el Premio Strega Off y el PEN Award y apareció entre los mejores libros del año de The New Yorker: «Ocurre pocas veces que los elogios que hay en las fajas de los libros sean más que un reclamo publicitario. En la de La extranjera se lee: "A medio camino entre Joan Didion y Natalia Ginzburg". Y es cierto» (Laura Ferrero, Cultural); «Un relato que se publicó en España en el peor momento, al principio de la pandemia y con las librerías cerradas. Aun así, encontró un público entusiasta que se lo iba prescribiendo: "Léete esto, no se parece a nada"» (Begoña Gómez Urzaiz, El País Semanal). Durastanti, cuya obra ha aparecido también en las revistas Granta, Paris Review y Apartamento, es una de las fundadoras del Festival de Literatura Italiana de Londres, y ha sido Italian Fellow in Literature en la American Academy de Roma, ciudad en la que vive actualmente. Su novela más reciente es Missitalia.

Descubre más sobre Claudia Durastanti

Recibe novedades de Claudia Durastanti directamente en tu email

Otras sagas o series que te pueden interesar

Reseñas sobre L'estrangera

Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.

0

0 Reseñas

5 0
4 0
3 0
2 0
1 0

Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€

Los libros más vendidos de Narrativa extranjera