SARAH Y VICTOR (ED. BILINGÜE ESPAÑOL-FRANCES)

Fernando Arrabal (Melilla, 1932), novelista, poeta, artista plástico y director de cine, es el dramaturgo español actual con mayor proyección internacional. Es autor de una vasta y valiosa obra de creación, vanguardista, innovadora y provocadora, que ha sido reconocida en Francia con premios tan prestigiosos como los de Caballero de la Legión de Honor (2006) o Comendador de la Orden de las Artes y de las Letras (2025), así como en España con los Premios Nacionales de las Letras (2000), del Teatro (2001) y con la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio (2025). Fundador en 1962 del Movimiento Pánico en París, su primer estreno en España fue el de Los hombres del triciclo (1958), un fracaso. Por escribir en Madrid una dedicatoria blasfema y antipatriótica en junio de 1967, fue detenido, condenado por un tribunal franquista e ingresado en la cárcel de Carabanchel. Liberado el 14 de agosto de 1967 tras una gran protesta internacional, esta experiencia resultó decisiva para su radicalización política y para la prohibición total de su teatro por la censura de aquella dictadura militar franquista. Así, el previsto estreno español por la Compañía de Nuria Espert de Los dos verdugos se frustró al ocupar la policía el 11 de febrero de 1969 el madrileño Teatro Reina Victoria. Por ello, Arrabal decidió convertir su inicial auto-exilio parisino en un exilio ya voluntario y definitivo hasta hoy mismo.