TECNICAS DE INTERPRETACION CONSECUTIVA: LA TOMA DE NOTAS

Esta obra es un claro ejemplo de responsabilidad compartida. Los autores forman un grupo de profesionales con dedicación en las más variadas circunstancias. Pero en todos hay la misma preocupación por la dedicación a los demás. Unos docentes, otros clínicos, convergen además en una seria apuesta por el valor de la investigación y su divulgación. En el firme convencimiento que es este un modo mediante el que una sociedad también puede progresar. Este texto tiene una virtud adicional por cuanto que refleja un serio empeño en dar a conocer al público más amplio contenidos que por regla general quedan secuestrados en las páginas de revistas que se denominan especializadas. Queremos por tanto contrarrestar, por esta vía, algunas de las dificultades que impiden democratizar plenamente la ciencia. A lo largo de sus 29 capítulos se exponen investigaciones, aplicaciones y reflexiones sobre los estados de ánimo que tanto hacen sufrir al ser humano. Sobre los que también se ofrecen soluciones unas veces más eficaces que otras. Pero que en su conjunto dan explicación y cuenta del estado de estas cuestiones. Hay, en estas páginas, una manifiesta sensibilidad hacia los contenidos en el serio compromiso de tratar de reducir el sufrimiento humano. Se pueden distinguir tres momentos en su lectura: uno centrado en la definición y los modelos que se han centrado en el estudio y la evaluación de tanto la ansiedad como la depresión; otro en que se describen las posibles consecuencias en o para asuntos de emergente actualidad (p.ej. menores y mujer); dejando para una última parte aquellos contenidos con mayor referencia